finocchio

Traductor
Ejemplos

¿De dónde eres, finocchio?	Where you from, finocchio?
Usado en lenguaje infantil y adolescente o, con intención de ridiculizar, cuando se quiere evitar el uso de la palabra finocchio considerada grosera.	Used in child and adolescent language or with intent to ridicule, when they want to avoid using the word finocchio considered rude.
En Salento es costumbre para preservar hojas crudas pero ligeramente marchitas en escabeche de Marino finocchio: la zona se llama salissia.	In Salento it is useful to preserve under vinegar raw but slightly fried leaves of marine fennel: in the area it is called salisian.
El marino finocchio se multiplica por semilla o por división de grupos obtenidos a partir de los rizomas, las semillas también se pueden transmitir desde el propio mar.	Sea fennel multiplies by seed or by division of cespi obtained from rhizomes, the seeds can also be spread by the sea itself.
¿Por qué no recuperar el significado inicial del argot Finocchio?	Why not recover the original meaning of the slang Finocchio?
Finocchio y su valor.	Finocchio and its value.
A diferencia de lo que se afirmaba hasta ahora, este argot de Finocchio es bastante reciente.	Unlike what was stated so far, this Finocchio slang is fairly recent.
Finocchio y los hombres despreciables.	Finocchio and contemptible men.
Finocchio y la botánica.	Finocchio and botany.
Finocchio y la hoguera.	Finocchio and stake.
En el año 2012, cuando comenzamos esta aventura de Moscas de Colores, una de las primeras publicaciones fue Finocchio.	In 2012, when we began this adventure of Moscas de Colores, one of the first publications was Finocchio.
La ciudad posee su propia terminal de ómnibus, que se encuentra en el centro de la ciudad, sobre la calle Rafael Obligado con José Finocchio.	There is a bus terminal, located in the center of the city, on Rafael Obligado Street and José Finocchio.
Santidad, soy don Giampiero Ialongo, unode los muchos párrocos que desempeñamos nuestro ministerio en la periferia de Roma, concretamente en Torre Angela, en el confín con Torbellamonaca, Borghesiana, Borgata Finocchio y Colle Prenestino.	Fr Giampiero Ialongo: Your Holiness, I am one of the many parish priests who exercises his ministry on the outskirts of Rome. I work at Torre Angela, bordering on Torbellamonaca, Borghesiana, Borgata Finocchio, Colle Prenestino.
El Marino finocchio no necesita fertilizar durante el verano se lleva a cabo algún riego, aunque esta planta es muy resistente a la sequía, ya que sus hojas están cubiertas externamente por una capa de la cutícula que limita la pérdida de agua por transpiración.	The seaweed does not need fertilization, during the summer some watering is performed even though this plant is extremely resistant to drought because its leaves are covered externally by a cuticle layer that limits water leaks for breathability.
Santidad, soy don Giampiero Ialongo, uno de los muchos párrocos que desempeñamos nuestro ministerio en la periferia de Roma, concretamente en Torre Angela, en el confín con Torbellamonaca, Borghesiana, Borgata Finocchio y Colle Prenestino.	Fr. Giampiero Ialongo: Your Holiness, I am one of the many parish priests who exercises his ministry on the outskirts of Rome.