finlandés

Kaj Franck es conocido como la conciencia del diseño finlandés.
Kaj Franck is known as the conscience of Finnish design.
Quién sabe: ¿Quizás el amor de tu vida habla finlandés?
Who knows: maybe the love of your life speaks Finnish?
Kuopio es el hogar espiritual de este manjar finlandés único.
Kuopio is the spiritual home of this unique Finnish delicacy.
Sea Horse es un restaurante finlandés legendario, establecido en 1934.
Sea Horse is a legendary Finnish restaurant, established in 1934.
Esto marca un hito en nuestro desarrollo del mercado finlandés.
This marks a milestone in our development of the Finnish market.
El teatro de guerra finlandés fue excluido de esta operación.
The Finnish theater of war was excluded from this operation.
Con estos ejemplos concretos, aprenderás finlandés rápido y a fondo.
With these concrete examples, you learn Finnish quickly and thoroughly.
Sea Horse es un legendario restaurante finlandés fundado en 1934.
Sea Horse is a legendary Finnish restaurant, established in 1934.
Ejército finlandés: 200 000 hombres, 32 tanques y unos 119 aviones.
Finnish army: 200 000 men, 32 tanks and around 119 aircraft.
El béisbol finlandés también es muy popular en la región.
Finnish baseball is also very popular in this region.
Carelia del Norte es el hogar del romanticismo nacional finlandés.
Northern Karelia is the home of the Finnish national romanticism.
El servicio es proporcionado por el servicio postal finlandés Posti.
The service is provided by the Finnish postal service Posti.
A través del paisaje nacional finlandés haciendo senderismo y piragüismo.
Through the Finnish national landscape by hiking and canoeing.
Material: poliéster, casco aislado con material especial del ejército finlandés.
Material: polyester, hull insulated with special material from the Finnish army.
¿Qué te trae al lado finlandés de la frontera?
What brings you to the Finnish side of the border?
También es un mito finlandés, si quieres ser técnico.
It's also a Finnish myth, if you want to be technical.
El sistema educativo finlandés es bien conocido por su alta calidad.
The Finnish education system is well known for its high quality.
El archipiélago finlandés, por ejemplo, es único en el mundo.
The Finnish Archipelago, for instance, is unique in the world.
El finlandés nunca parecía estar a gusto con su Ford Fiesta.
The Finn never seemed at ease in his Ford Fiesta.
Vista la propuesta presentada por el Gobierno finlandés,
Having regard to the proposal submitted by the Finnish Government,
Palabra del día
congelar