fin de semana

Popularity

4,000+ learners.

En los fines de semanas puedes elegir entre algunos clubes.	On the week-ends you can choose among several clubs.
Opera principalmente durante los fines de semanas (sábado y domingo).	It operates mainly during the week-ends (Saturday and Sunday).
Para inglés organizamos fines de semanas o semanas de aprendizaje.	For English, we arrange weekends or weeks of learning.
Ya sabe, en los fines de semanas, o cuando haya tiempo.	Oh, you know, um, on the weekends, whenever there's time.
Lo hicimos en fines de semanas y en tardes, cuando teníamos tiempo.	We did it on weekends and the evenings when we had time.
No, no les daremos fines de semanas más largos.	No, we'll give you longer weekends.
Algunos fines de semanas MTT's, controlo las dos variantes por igual.	Some weekends I play MTT's, I know them both games equally.
Eso incluye los fines de semanas.	That includes the weekends.
Este es un error que comentemos todo, trabajar en nuestros días libre o fines de semanas.	This is a mistake that we commit everything, work on our days off or weekends.
Para ello es necesario trabajar durante fines de semanas, feriados oficiales y reuniones nocturnas.	This requires work to be performed during week-ends, official holidays and night-time meetings.
Para ello es necesario trabajar durante fines de semanas, feriados oficiales y reuniones nocturnas.	This requires work to be performed during week-ends, official holidays and night meetings.
Ninguno de esos fines de semanas puede incluir al trabajo de ahora en adelante.	Not a single one of those weekends can include work from now on.
Algunos estacionamientos te permiten estacionarte de forma completamente gratis los fines de semanas y festivos.	Some stations allow you to park for free over weekends and holidays.
Supongo que para eso son los fines de semanas o supongo que la jubilación.	So that's what the weekends are for, I guess, or retirement.
Y trabajare los fines de semanas y en mis días libres, me quedaré.	And I'll work on the weekends and on my days off, I'll stay on.
Se alquila habitación en casa colonial en Menorca (Es Castell), por días, semanas o fines de semanas.	Room for Rent colonial house in Menorca (Es Castell), days, weeks or weekends.
El popular dim sum de Hong Kong está disponible al almuerzo, los fines de semanas y días festivos.	The popular Hong Kong dim sum is available for lunch, on weekends and holidays.
Su excelente localización lo convierte en el lugar ideal para sus deseadas vacaciones o fines de semanas en Lisboa, Portugal.	Its excellent location makes it the ideal place for your desired vacation or weekend in Lisbon, Portugal.
En particular en fines de semanas y en la oscuridad hay muchos conductores y peatones ebrios en las calles.	In particular at weekends and at nighttime there are many alcoholized drivers and pedestrians on the road.
No es broma, no es una lotería - HostelsClub está regalando noches y fines de semanas gratis en Venecia.	No joke, no game, no lottery - HostelsClub is giving away free nights and weekends in Venice.