finas hierbas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Adornar con finas hierbas al gusto.	Garnish with herbs to taste.
Tienes todo lo que necesito para una tortilla a las finas hierbas.	You've got everything I need for an omelette fines herbes!
Deliciosos cuartos de patata con piel, recubiertos con una preparación de ajo y finas hierbas.	Delicious skin-on potato wedges, coated with garlic and herbs.
Fondo a confitura y guindas en licor, aromas a especias dulces y finas hierbas asadas.	Fund to jam and cherries in liqueur, sweet aromas of spices and herbs roasted.
Y quién sabe cuánto de las finas hierbas frescas es pisoteado bajo sus pezuñas salvajes!	And who knows how much of the fine fresh herb is trampled under his wild hoofs!
En el departamento de recubrimiento algunos tipos de embutido curado se refinan con finas hierbas y diferentes ingredientes.	In the coating department some cured sausages are refined further with various spices and ingredients.
Agregar finas hierbas.	Add herbs and mix. Reserve.
En nariz potencia intensos aromas frutales y florales a pera, manzana, pétalos secos y finas hierbas frescas.	On the nose it displays intense aromas of flowers and petals, fresh herbs and fruits such as apple and pear.
Esta es la tradicional mostaza, aunque se puede rebajar su sabor fuerte utilizando solo mostaza blanca (más suave), o combinándola con finas hierbas.	This is the traditional mustard, although you can lower its strong flavor using only white mustard, or combining it with herbs.
En nariz tiene un marcado aroma varietal de verdejo con una intensidad media, notas de hinojo, finas hierbas, flores blancas, pera, melocotón.	The nose has a marked Verdejo varietal aroma with medium intensity and hints of fennel, herbs, white blossom, pear and peach.
Elaborada a partir de semillas de mostaza, sal, especias aromáticas, acidificante, vinagre de malta o de manzana, azúcar, caramelo, y finas hierbas.	Sweet mustard Made from mustard seeds, salt, spices, acidifier, malt or apple vinegar, sugar, candy, and herbs.
Sazonar con sal, un manojo de finas hierbas y mojar con el agua de cocción de los garbanzos, hasta que cubra el pollo.	Season with salt, add a handful of herbs and pour the chickpea cooking liquid over until the chicken is completely covered.
En la mesa del Chef Kasper Hasse, el salmón se ahúma in situ y el rodaballo se sirve con finas hierbas y hortalizas del huerto.	At Chef Kasper Hasse's table, the salmon is smoked on site and the turbot comes with vegetables and herbs grown in the kitchen garden.
En la mesa del Chef Per Hallundbaek, el salmón se ahúma in situ y el rodaballo se sirve con finas hierbas y hortalizas del huerto.	At Chef Per Hallundbaek's table, the salmon is smoked on site and the turbot comes with vegetables and herbs grown in the kitchen garden.
Dedicada al turismo gastronomico en la ciudad de huaraz, ofrecemos nuestro riquisimo pollo a la piedra, macerado en finas hierbas y cocido en una plancha con.	Gourmet dedicated to tourism in the city of huaraz, we offer our delicious chicken stone, marinated in herbs and cooked in a hot stone plate, also.
Pero su menú no se limita solo a las carnes: si te acercas al Oyster Bar te sorprenderán sus ostras frescas a las finas hierbas o lima, acompañadas de champán o vino blanco.	But its menu is not only limited to meats: if you are interested in the Oyster Bar, it will surprise you with fresh oysters with herbs or lime, accompanied by champagne or white wine.
Por ejemplo, en el norte es muy habitual usar ingredientes como manzanas, mantequilla o crème fraîche, mientras que en el sur se emplean más los condimentos típicamente mediterráneos como el aceite de oliva o las finas hierbas.	In northern France, for instance, you'll find recipes with apples, butter and crème fraîche, while southern cooks use lots of typical Mediterranean ingredients, such as olive oil and herbs.
Dedicada al turismo gastronomico en la ciudad de huaraz, ofrecemos nuestro riquisimo pollo a la piedra, macerado en finas hierbas y cocido en una plancha con piedras calientes, también nustras crocantes y sabrosas pizzas a la leña.	Gourmet dedicated to tourism in the city of Huaraz, we offer our delicious chicken stone, marinated in herbs and cooked in a hot stone plate, also our special crispy and delicious pizzas to the firewood.
Agregar el arroz y las finas hierbas y mezclar bien 3 a 4 minutos.	Add rice, herbs and stir 3 to 4 minutes.
Incorporar las finas hierbas y el cebollino. Sazonar con sal y pimienta.	Add herbs, chives and season with salt and pepper.