financiar

Popularity

1,000+ learners.

Para financiarlo han optado por la plataforma de financiación colectiva Kickstarter.	To fund it have opted for collective funding Kickstarter platform.
SKN Tuning paga el interés y puede financiarlo fácilmente con 0%.	SKN Tuning pays the interest and you can easily finance it with 0%.
Entonces, financiarlo con dinero público era sencillamente incorrecto.	So funding it with public money was just a non-starter.
¿Cómo financiarlo? ¿Cuál es la estrategia de marketing adecuada?	How to finance it? What is the right marketing strategy?
Es posible que no pueda financiarlo, Sr. Bennett, todavía.	I may not be able to bankroll you, Mr. Bennett, yet.
Podríamos obtener una beca para financiarlo.	We could get a grant to fund it.
La FTC recomienda usar un cheque, una tarjeta de crédito o financiarlo.	The FTC recommends using a check or credit card, or arranging financing.
Pero Martin se enfrentó al dilema clásico de la puesta en marcha: ¿cómo financiarlo?	But Martin faced the classic start-up quandary: How to fund it?
¿Y qué tal financiarlo (en parte) a través de publicidad?	How about (partly) funding it through publicity?
El BNDES va a ayudar a financiarlo.	BNDES is going to help finance it.
Para financiarlo, propusimos la creación de un impuesto sobre las transacciones financieras.	We proposed the introduction of a financial transaction tax to finance this.
Usted podría comenzar haciendo una lista maestra de las organizaciones que podrían financiarlo.	You might begin by making a master list of organizations that could fund you.
Espero con interés colaborar con el Congreso para financiarlo.	I look forward to working with Congress to get it funded.
Sí, accedió a financiarlo, creo.	Yeah, he agreed to fund it, I think.
Agrega un sistema educativo completo a esta ciudad, y asegúrate de financiarlo bien.	Add a complete school system to this city, and be sure to fund it well.
No veo cómo podemos financiarlo.	I don't see how we can finance it.
Bueno, ¡no puedo financiarlo yo misma!	Well, I can't fund it myself!
...mientras tienes déficit, debes buscar los medios para financiarlo.	If you have such deficits, you must balance them somehow.
La cuestión es cuánto gas necesitamos almacenar realmente y cómo financiarlo.	The question is how much gas we actually need to store and how to finance it.
Lo que Cuba quiere es la capacidad de financiarlo.	They want the ability to finance it.