finance department

Traductor
Ejemplos

Rick manages CPNJ's 36 million dollar budget and the agency's finance department.	Rick gestiona de CPNJ 36 millones de dólares de presupuesto y el departamento de finanzas de la agencia.
In August 1994, Richard A. Lundwall was the senior coordinator of personnel services in Texaco's finance department.	En agosto de 1994, Richard A. Lundwall era el coordinador de personal del departamento de finanzas.
The last level is related to sensitive and valuable administrative information, like medical history or information from the finance department.	El tercer nivel sería el de la información sensible y de valor que tiene la Administración, como los historiales médicos o los datos del ministerio de Hacienda.
Bruno Bich began his career in the corporate finance department of White Weld & Company, the investment banking firm, where he worked for five years before joining BIC.	Bruno Bich comenzó su carrera en el departamento de finanzas corporativas de la empresa de banca de inversión White Weld & Company, donde trabajó durante cinco años antes de unirse a BIC.
In August 2003, Vela, who was employed in The Bee's finance department, went out on disability and was diagnosed with bilateral carpal tunnel syndrome.	En agosto de 2003, Vela, que fue empleado en el departamento de finanzas de la abeja, salió de la discapacidad y se le diagnosticó el síndrome del túnel carpiano bilateral.
Before allowing the finance department or others to shift dollars away from meetings and events and into IT, it's important to focus on the purpose for online meetings.	Antes de permitir al departamento de finanzas trasladar fondos de la partida presupuestaria de reuniones y eventos a la de la tecnología de información, es importante centrarse en el propósito de las reuniones online.
Selma has worked in The Union's finance department for 11 years, and currently plays a vital role building relationships with partners and donors from the grant proposal phase to final delivery reports.	Selma ha trabajado en el departamento de finanzas de La Unión durante 11 años, y actualmente desempeña un rol fundamental en la construcción de relaciones con socios y donantes, desde la fase de propuesta de subvenciones hasta los informes finales de entrega.
Estelda was appointed at TS in Sept 2012 in the finance department, but has recently taken over the important function of payroll, and general HR administration within the HR department.	Estelda fue nombrada para este puesto del departamento de finanzas en septiembre de 2012 pero ha tomado recientemente la importante función de Administrador de Nóminas y de administración general de Recursos Humanos en el departamento de Recursos Humanos.
If the financial information is too sensitive for the company at large, but vital for senior officials within the organization, then grant the senior officials group-level permission to access the directories and data used by the finance department by adding all senior officials to the finance group.	Si la informacin financiera es muy confidencial para toda la compaa, pero es vital para los empleados senior, entonces otorgue a estos permisos a nivel de grupo para el acceso a los directorios y los datos utilizados por el departamento de finanzas aadiendolos al grupo finanzas.
Print Finance Welcome to the Finance Department of Carlos Albizu University!	Print Finanzas ¡Bienvenidos al Departamento de Finanzas de la Universidad Carlos Albizu!
Javier joined the Banking & Finance Department of Araoz & Rueda in 2017.	Javier se incorporó al Departamento Bancario & Financiero de Araoz & Rueda en 2017.
The Administration should provide the Finance Department with the resources required for the Department to function more effectively.	La Administración debe proporcionar al Departamento de Finanzas los recursos necesarios para su funcionamiento más eficaz.
Jimena Serrano is a gender consultant at the IDB's Structured and Corporate Finance Department of the IDB.	Jimena Serrano es consultora en temas de género en el Departamento de Financiamiento Estructurado y Corporativo del BID.
You can carve out a finance department to oversee this need.	Puede hacerse un departamento de finanzas para supervisar esta necesidad.
Is your finance department as efficient as it can be?	¿Su departamento de Finanzas es tan eficiente como podría ser?
Lately she has been involved in the finance department.	Recientemente se ha involucrado en el departamento financiero.
Collect the business numbers (from the finance department).	Recojer los números del negocio (del departamento de finanzas).
This has led him to the finance department of a hotel chain.	Esto lo ha conseguido en el departamento financiero de una cadena hotelera.
Currently your order is being reviewed by the finance department for approval.	Actualmente su pedido está siendo revisado por el departamento de finanzas para su aprobación.
The finance department was further strengthened in support of these activities.	También se fortaleció al departamento financiero para dar soporte a estas actividades.