finally we arrived

Traductor
Ejemplos

Finally we arrived at 2am in Janakpur, the goal.	Finalmente a las 2am llegamos a Janakpur, la meta.
Finally we arrived at the place where the Lenca communities were.	Llegamos al lugar entre vivas de las comunidades lencas.
And finally we arrived at the promised land.	Y finalmente llegamos a la tierra prometida.
Ah, finally we arrived.	Ah, por fún hemos llegado.
Finally we arrived to Mallorca; the campaign is over.	Finalmente llegamos a Mallorca donde la campaña llegó a su fin.
Finally we arrived to the Madrigal river.	Finalmente llegamos al río Madrigal.
Finally we arrived and it was raining outside.	Finalmente llegamos y fuera llovía.
Finally we arrived at the lake.	Finalmente llegamos al lago.
We want to get some! Finally we arrived at 2am in Janakpur, the goal.	Tenemos unas ganas de llegar! Finalmente a las 2am llegamos a Janakpur, la meta.
Finally we arrived at the remote little village of Dwarahat, perched high in the Himalayan foothills.	Finalmente, llegamos al remoto villorrio de Dwarahat, enclavado en las alturas de las laderas del Himalaya.
Finally we arrived at birth Paine River, from where he appreciates the incredible Cerro Cube and Lake Dickson.	Finalmente, llegamos al origen del río Paine, desde donde se aprecia increíble Cerro Cube y lago Dickson.
Finally we arrived in San Diego, where Pep (my brother in law brother) and his wife Anna expected us.	Finalmente llegamos a San Diego, donde nos esperaban Pep (el hermano de mi cuñado) y su esposa Ana.
Finally we arrived at Kedougou, departure capital of the region and point for all the expeditions to the Bassari Country.	Por fin llegamos a Kedougou, capital de la región y punto de partida para todas las expediciones al País Bassari.
Finally we arrived at the Antelope Canyon, where the west part of the Grand Canyon is located, near the city of Page.	Finalmente llegamos al Antelope Canyon, donde se encuentra la parte oeste del Gran Cañón, cerca de la ciudad de Page.
Finally we arrived at the Lake of Xochimilco, where you can enjoy a ride on trajineras (canoes decorated with flowers) through their floating gardens.	Finalmente llegamos al lago de Xochimilco, donde se disfruta de un paseo en trajineras (canoas decoradas con flores) a través de sus jardines flotantes.
Finally we arrived to Okoine that we had to cross in the same way we crossed the previous river, but knowing that our lunch awaited us.	Finalmente llegamos al Okoine que tuvimos que cruzar de la misma forma que el río anterior, pero con el incentivo de saber que nuestro almuerzo nos aguardaba.
Finally we arrived back at Buenos Aires where we returned the car. On the last evening we strolled through Puerto Madero and through San Telmo with its many street cafés.	Finalmente llegamos de regreso a Buenos Aires donde entregamos el auto y por la noche paseamos por Puerto Madero y San Telmo con sus muchos cafés en la calle.
Finally we arrived at the main TBI camp, a group of 10 large buildings about 1 km from Turkana Lake which was constructed by the local population, thanks to Richard Leakey's efforts and the private funding he secured.	Finalmente llegamos al campamento principal TBI, el cual está compuesto por un grupo de 10 edificios grandes construidos por la población local a aproximadamente 1 km del lago Turkana gracias a los esfuerzos de Richard Leakey y la financiación privada que él logró obtener.
Finally we arrived! I thought that flight would last forever.	¡Por fin llegamos! Creí que ese vuelo no se iba a terminar nunca.