finally together

Popularity
500+ learners.
Can you believe that we're finally together?
¿Puedes creer que al fin estamos juntos?
And these two are finally together.
Y estos dos finalmente están juntos.
I dreamed we were finally together.
He soñado que al fin estábamos juntos.
The important thing is that they are finally together!
Lo único importante es que finalmente están juntos!
But we're finally together.
Pero al fin estamos juntos.
I dreamed we were finally together.
Soñé que, por fin, estábamos juntos.
We were finally together.
Por fin estamos juntos.
The important thing is that we're finally together. And we think the same thing.
Porque lo importante es que por fin estamos juntos y que tenemos la misma idea:
And now that we're finally together, I'd like to ask your permission to marry your incredible daughter.
Y ahora que finalmente estamos juntos, me gustaría pedir su permiso para casarme con su increíble hija.
And now that we're finally together, I'd like to ask your permission to marry your incredible daughter.
Y ahora que finalmente estamos juntos, me gustaría pedir su permiso para casarme con su increíble hija.
Well, now that I am no longer a married man and you and I are finally together.
Bueno, ahora que ya no estoy casado y tú y yo... por fin estamos juntos.
Now we're finally together and... Whatever happens tomorrow, you and I, we will always be together.
Al final ya estamos juntos y... pase lo que pase mañana, vos y yo, estaremos juntos siempre.
To all the ladies in my life, finally together.
Por todas las mujeres de mi vida, al fin juntas.
I'm so happy we're finally together here.
-Estoy tan feliz de que estemos finalmente juntos.
I start to see that you're finally together.
Empecé a ver que podría terminar juntos.
They come from different worlds but finally together, try your skill, come on!
Vienen de diferentes mundos pero finalmente juntos, probar su habilidad, vamos!
I can't believe Dylan and I are finally together.
No puedo creer que estemos juntos.
We were finally together.
Estábamos, por fin, juntos.
The inspirations for the Ragwear collections come from the whole world and finally together with different international artists joined to which you more nacher carry - the own and individual Ragwear Style!
¡Las inspiraciones para las colecciones de Ragwear vienen del mundo entero y finalmente junto con diversos artistas internacionales unidos a cuál usted más nacher lleva - poseer y estilo individual de Ragwear!
I love that Gaby and you are finally together. You've liked her for years.
Me encanta que Gaby y tú estén al fin juntos. Te ha gustado por años.
Palabra del día
el alféizar