finally happy

Popularity
500+ learners.
I got the sense that Anna was finally happy.
Tenía la sensación de que Anna por fin era feliz.
I was finally happy here— there, where I lived.
Finalmente estaba feliz aquí... allí, donde yo vivía.
I'm finally happy, and I don't want to go back.
Finalmente soy feliz y no quiero volver atrás.
And it's taken some time, but we, uh... we're finally happy now.
Y tomó algún tiempo, pero... finalmente somos felices ahora.
It was a tough challenge, but now I'm finally happy with the result.
Fue un reto complicado, pero finalmente ahora estoy contento con el resultado.
When we are finally happy, we know you will be too.
Cuando por fin estamos contentos sabemos que tú también lo estarás.
I'm just glad that you guys are finally happy.
Solo me alegra saber que finalmente son felices.
I'm finally happy for the first time.
Finalmente estoy feliz por primera vez.
She said she was finally happy.
Ella me dijo que por fin era feliz.
I got a little... carried away, but I'm finally happy.
Me dejé llevar, pero por fin soy feliz.
To protect her, because for the first time in her life she's finally happy.
Para protegerla, ya que por primera vez en su vida finalmente es feliz.
I am finally happy and I have some real friends.
Finalmente soy feliz y tengo amigos.
To protect her, because for the first time in her life she's finally happy.
Para protegerla, ya que por primera vez en su vida finalmente es feliz.
I was finally happy with myself and who I had become.
Finalmente estaba feliz conmigo y con la persona en que me había convertido.
Ian, I'm finally happy.
Ian, por fin soy feliz.
And she's finally happy.
Y por fin es feliz.
But I'm finally happy.
Pero al fin soy feliz.
You were finally happy.
Por fin tú eras feliz.
So are you finally happy now?
¿Al final eres feliz?
I was finally happy.
Por fin era feliz.
Palabra del día
el estanque