final judgment

In the final judgment one thing only will count: motive.
Al fin de cuentas solamente una cosa valdrá: el motivo.
This is the final judgment of the Reach.
Esta es la decisión final del Alcance.
Then will come the general, final judgment upon mankind, the end of time.
Entonces vendrá el juicio general final sobre la humanidad, el fin del tiempo.
How many phases are there of the final judgment? (1)
¿Cuántas fases hay en el juicio? (1)
The activity of the Northern Army precedes the final judgment.
La actividad del Ejército del Norte precede el juicio final.
You can appeal the final judgment in a case.
Puede apelar el fallo final en un caso.
But the summary and the final judgment are in this envelope.
Pero el resumen y el juicio final está en este sobre.
When the Lord comes, he will make the final judgment.
Cuando venga el Señor, él hará el juicio final.
Before we go into Heaven, there will be a final judgment.
Antes que vayamos al Cielo, habrá un juicio final.
They have never received a final judgment by the accusation.
Jamás han recibido una sentencia en firme por tal acusación.
We can never know what will be the final judgment!
¡Nunca podremos conocer cuál será el juicio final!
But the summary and the final judgment are in this envelope.
Y el resumen y las conclusiones finales están en este sobre.
And we will be rewarded at the final judgment for these works of charity.
Y seremos recompensados al juicio final por estas obras de caridad.
The Gospel text concerning the final judgment (cf.
Además, el texto del Evangelio sobre el juicio final (cf.
Thus, is the third and final judgment.
Así, es el tercero y último juicio.
But one final judgment is yet to come.
Pero un juicio final todavía tiene que venir.
Just as the Flood was global, so will be the final judgment.
Así como el Diluvio fue global, también lo será el juicio final.
It will go with them to the final judgment.
Esto los llevara con ellos al juicio final.
Some jurisdictions may have statutory exceptions to the final judgment rule.
Algunas jurisdicciones pueden tener excepciones estatutarias a la regla de la sentencia definitiva.
And at the final judgment we will be repaid according to our works (Matt.
Y al juicio final seremos pagados conforme a nuestras obras (Mat.
Palabra del día
la almeja