final de semana

Traductor
Ejemplos

Y, así, más animado, Bentinho pasó el final de semana.	And so, more excited, Bento enjoyed the weekend.
Sí, quiere venir este final de semana.	Yeah, he wants to come this weekend.
Nuestra nación está en el proceso de conmemorar historias en este final de semana.	Our nation is in the process of remembering stories this weekend.
¿Y vienes el próximo final de semana?	And are you coming next weekend?
Tened un buen final de semana.	Have a good weekend.
Durante él 3º final de semana de Noviembre, el Monasterio acoge la exposición internacional de dulces y licores conventuales.	During the 3rd weekend of November, the Monastery welcomes the international show of conventual desserts and liqueurs.
Buen final de semana!	Have a nice weekend!
Qué tal programar un paseo por las maravillosas regiones de Mie junto a los amigos o con la familia para el final de semana o para las vacaciones?	How about scheduling a tour through Mie's stunning regions with friends or family for the weekend or vacation?
Al inicio de la década de 1970 fui a Goiás (estado de Brasil) y aproveché un final de semana para visitar a un amigo de infancia que vivía en una pequeña ciudad del interior.	In the early 70′s, I went to Goiás and took advantage of a weekend to visit a childhood friend who lived in a small town in the countryside.
Este año el evento ocurrirá en los días 21, 22 y 23 de noviembre, en el Palacio Casino, donde vienen siendo realizado todos los años, preferentemente el primer final de semana después del día 15 de noviembre.	This year it will be on 21, 22 and 23 of November, at Palace Casino, where it has been done all these years, preferentially the first weekend after November 15.
Viallini quiere un informe listo el final de semana.	Viallini wants a report by the end of the week.
Para final de semana, es un grande más rico.	By the end of the week, he's a grand richer.
¿Puedes poner algunas cifras en papel para el final de semana?	Can you put some figures on paper by the end of the week?
Bueno, la orden de Unverdale estará lista para el final de semana.	Well, the Unverdale order will be ready end of the week.
Quiero eso en mi mesa a final de semana.	Have that on my desk by the end of the week.
Así que... lo cerrarán a final de semana.	So... they're closing it at the end of the week.
Tenemos hasta final de semana para encontrarlo.	We have until the end of the week to find it.
Pero su vuelo de vuelta no era hasta final de semana.	But their return flight isn't until the end of the week.
¿Qué has pensado hacer este final de semana?	Have you ever thought what do this week end?
Necesitaré las llaves para final de semana.	I'll need your keys by the end of the week.