final assignment

Traductor
Ejemplos

Prepare students for the final assignment.	Preparar a los alumnos para la tarea final.
As a final assignment, the professor asked us to program a simple game.	Como trabajo final, el profesor nos pidió que programar un juego simple.
But I have one final assignment for you.	Pero tengo un último encargo para ti.
As a final assignment, the professor asked us to program an arcade using Python.	Como trabajo final, el profesor nos pidió que programar un arcade usando Python.
Or will it become your final assignment?	¿O llegará a ser su tarea final?
His final assignment was to Saint-Sauveur, Quebec where he had twice been superior (1874-1879; 1885-1894).	Su última asignación fue a Saint-Sauveur, Quebec, donde había sido superior dos veces (1874-1879; 1885-1894).
To end this column, I want to share some of what my students wrote for their final assignment.	Para terminar, les comparto algo de lo que mis estudiantes escribieron para su examen final.
Assessment is based on attendance, participation in classes, the completion of exercises and the final assignment.	La evaluación se basa en la asistencia, la participación en clase, la resolución de ejercicios y el Trabajo Final.
Then we saw each other again, some years ago, in his final assignment, the community of Palermo in Sicily.	Luego nos hemos encontrado de nuevo, hace algunos años, en su misión final, la comunidad de Palermo en Sicilia.
My final assignment was in Mongolia, where in March of 2003, I resigned in opposition to the war in Iraq.	Mi última designación fue Mongolia, donde en marzo de 2003 resigné mi puesto en oposición a la guerra de Irak.
You just spent hours getting control of your home, now you have the final assignment which is maintain what you have accomplished.	Usted las horas gastadas justas que consiguen el control de su hogar, ahora usted tiene la asignación final que es mantiene lo que usted ha logrado.
Once the final assignment has been assessed as satisfactory, the course supervisor is obliged to issue the student with the certificate of Applied Vedic Astrology.	Una vez que la última tarea ha sido evaluada satisfactoriamente, el supervisor del curso está obligado a entregar al estudiante el certificado de Astrología Védica Aplicada.
The final assignment of CGE's acquisition price to the fair value of its assets, liabilities and contingent liabilities was completed in 2015.	Por otro lado, la asignación definitiva del precio de adquisición de CGE al valor razonable de sus activos, pasivos y pasivos contingentes ha sido culminada en noviembre de 2015.
In the assignment settings for the final assignment, expand 'Course competencies', select the required competency and set 'Upon activity completion' to 'Complete the competency'.	En las configuraciones para la tarea final, expanda 'Competencias del curso', seleccione la competencia requerida y configure 'Al completarse la actividad:' a 'Completar la competencia'.
The final assignment for Armstrong in the Gemini program was as the back-up Command Pilot for Gemini 11, announced two days after the landing of Gemini 8.	La última asignación de Armstrong en el programa Gemini fue como piloto comandante de reserva de la Gemini 11, algo que fue anunciado dos días después del amerizaje de la Gemini 8.
The final assessment of participation in the course will be allocated as follows: 30% for participation in the forums, 40% for assignments following the sessions, and 30% for the final assignment.	La evaluación se otorgará de la manera siguiente: el 30% corresponde a la participación en los forums, el 40% para los trabajos ulteriores a las sesiones, y el 30% para el trabajo final.