filtrar

La única manera de que controles esto es que lo filtres tú mismo.	The only way for you to control this is to leak it yourself.
Necesito que lo filtres.	I need you to put it through a filter.
Quiero que le filtres algo, cualquier cosa.	I want you to leak him something... Anything...
Dejaré que lo filtres a la prensa.	I'll let you leak it.
Al crear vistas que generan páginas HTML, es importante que codifiques (encode) y/o filtres los datos provenientes de los usuarios antes de mostrarlos.	When creating views that generate HTML pages, it is important that you encode and/or filter the data coming from end users before presenting them.
Para eliminar campañas del archivo de campañas de correo electrónico, recomendamos que filtres tus campañas con una carpeta, de modo que únicamente se muestren las campañas de tu elección.	To remove campaigns from the email campaign archive, we recommend you filter your campaigns with a folder, so only the campaigns you choose display in the archive.
Es conveniente que no filtres en esta cadena ya que pueden producirse efectos secundarios y determinados paquetes podrían colarse incluso aunque se haya establecido la política DROP (desechar) como política por defecto.	It is suggested that you don't do filtering here since it can have side effects, and certain packets might slip through even though you set a default policy of DROP.
Antes de meternos con cómo identificar una réplica es importante que cuando hagas la búsqueada de Dr Dre Beats en eBay, filtres los resultados ya que en esta plataforma se venden productos de segunda mano.	Before talking about how to tell a replica apart from an original, remember to filter the results for your Dr Dre Beats search on eBay to avoid second hand ones.
Supervak 3FLow.Tres motores para la limpieza automática de los filtres.	Supervak 3Flow, The vacuum cleaner is equipped with 3 motors for the automatic cleaning of the filters.
Details: Supervak 3FLow. Tres motores para la limpieza automática de los filtres.	Details: Supervak 3Flow, The vacuum cleaner is equipped with 3 motors for the automatic cleaning of the filters.