- Ejemplos
La evocación del misticismo es estrictamente filosófica y no religiosa. | The evocation of mysticism is strictly philosophical and not religious. |
En estas pocas frases concentradas está contenida una revolución filosófica. | In these few concentrated sentences is contained a philosophical revolution. |
Una visión filosófica de los jardines botánicos Klaus Ammann (Berna, Suiza) | A philosophical view of botanical gardens Klaus Ammann (Bern, Switzerland) |
El espíritu de la masonería es filosófica, moral y umaniatario. | The spirit of Freemasonry is philosophical, moral and umaniatario. |
Una revolución filosófica condujo la manera a la civilización siguiente. | A philosophical revolution led the way to the next civilization. |
Mi meta es una crítica filosófica completa del materialismo democrático. | My goal is a complete philosophical critics of democratic materialism. |
Claramente Ben busca el Significado y tiene una dimensión filosófica. | Clearly Ben seeks Meaning and has a philosophical dimension. |
No todo el tiempo fue dedicado a la discusión filosófica. | Not all of the time was devoted to philosophical discussion. |
Kerensky y el padre Gapón pertenecen a la misma categoría filosófica. | Kerensky and father Gapon belong to the same philosophical category. |
En una edad filosófica, la gente cuenta por medio de generalidades. | In a philosophical age, people reckon by means of generalities. |
Tengo una objeción religiosa, filosófica o personal a las inmunizaciones. | I have a religious, philosophical or personal objection to immunizations. |
Tengo una muy compleja cuestión filosófica en mi mente. | I have a very complex philosophical question in my mind. |
No toda la hora fue dedicada a la discusión filosófica. | Not all of the time was devoted to philosophical discussion. |
Esta escritura (no más filosófica) me guarda el ir cada día. | This writing (no longer philosophical) keeps me going each day. |
Estudiante: Señor, mi punto es que su premisa filosófica es errónea. | Student: Sir, my point is your philosophical premise is flawed. |
Lo que no tenemos es una visión política/filosófica del futuro. | What we don't have is a political/philosophical vision of the future. |
Puede ser premodern, moderno, o postmodern en la orientación filosófica. | May be premodern, modern, or postmodern in philosophical orientation. |
Mientras los sentimientos pueden cambiar, la realización filosófica profunda no. | While sentiments can change, deep philosophical realization does not. |
Tal era la posición filosófica de muchos en el primer siglo. | That was the philosophical position of many in the first century. |
La inteligencia filosófica combina la facultad intelectual con la intuitiva. | Philosophical intelligence combines the intellectual faculty with the intuitive. |
