filmina

Diccionario
Ejemplos

Es filminas tiempo de nuestro sitio no ha terminado.	It's time filmstrips on our website is not over.
En la Biblioteca se instalarán nuevos escáner y equipos de almacenamiento que sustituirán a los antiguos equipos de filminas y microfichas.	New scanning and storage devices will be installed in the Library to replace the old filming and microfiche equipment.
La información recogida y unificada por la Organización se pone a disposición de los usuarios de distinta forma: publicaciones, vídeos, filminas y discos de computadora.	The information gathered and consolidated by the Organization is made available in diverse media: publications, videos, filmstrips and computer disks.
Estas filminas, por su naturaleza misma y porque fueron conocidas únicamente a través de Internet, tuvieron una escasísima circulación y divulgación.	By their very nature and because they were only made available over the Internet, these bits of film barely circulated at the time.
DVDShow for PowerPoint es un conversor de presentaciones a DVD con el que podrás adaptar filminas o animaciones a un disco compacto para reproducir en cualquier lugar.	DVDShow for PowerPoint is a program to convert presentations to DVD, with which you'll be able to adapt slides or animations to a compact disc to play them back anywhere.
Los fundamentos psicológicos y pedagógicos para el uso de la televisión, la radio, filminas, grabaciones de programas de televisión, grabaciones en cinta magnetofónica y otros materiales audiovisuales en la situación enseñanza-aprendizaje.	Psychological and educational basis for the use of television, radio, movies, filmstrips, videotapes, tape recordings and other audiovisual materials in the teaching-learning situation.
Incluyen la utilización promocional de adhesivos, carteles, mensajes en carteleras, folletos, narradores o cantantes, teatro de marionetas, filminas, películas, anuncios en la radio y en los periódicos, fiestas del árbol, campañas nacionales y declaraciones políticas.	They include the use of promotional stickers, posters, messages on billboards, booklets, story tellers or singers, puppet theatres, film strips, movies, radio and newspaper advertisements, tree-planting festivals, national campaigns and political pronouncements.
Guauu! Estoy filminas muy gratos de la infancia.	Wow! I'm very fond childhood filmstrips.
Transparencia Desactivado. Se puede establecer un nivel de transparencia de los artículos de filminas inactivos.	Deactive transparency. You can set a transparency level for the inactive filmstrip items.
Inyección de tinta, filminas e impresiones láser no se estropearán si se utiliza el líquido correcto.	Inkjets, kodaliths or laser prints will not be damaged when the correct liquid is used.
Así las cosas, en agosto y septiembre se empezaron a discutir esas filminas.	By late August and into September, the transparencies were beginning to be discussed.
El staff es multilingüe y entre las comodidades está la piscina, centro de computación, data show, centro de traducción, retro proyectores de filminas, computadoras y video.	There is a multilingual staff available. Guests will also find a swimming pool, computer center, data show, translation services, slide and overhead projectors, and computer and video projectors.
Eso sí, a diferencia de las 40 filminas, de las que también se nutrió, la nueva iniciativa de Ley traía cambios explícitos, algunos positivos y muchos de envergadura, que pretendían sacudir el sistema tributario imperante, en particular el Impuesto sobre la Renta.	But unlike the 40 transparencies that had also contributed to it, the new bill brought explicit changes, some positive, some less so, and many sizable, aimed at shaking up the prevailing tax system, particularly income tax.