film genres

Traductor
Ejemplos

The programming is extremely varied and crosses all film genres.	La programación es extremadamente variada y atraviesa todos los géneros cinematográficos.
Hall has written and presented six 90-minute documentaries about film genres, broadcast on BBC Four.	Hall ha escrito y presentado seis documentales de 90 minutos sobre géneros cinematográficos, difusión en BBC cuatro.
ViP Comedy - movie channel, entirely dedicated to one of the most popular film genres - comedy.	ViP Comedia - canal de películas, enteramente dedicado a uno de los géneros cinematográficos más populares - comedia.
He had a lengthy and prolific Hollywood career, with directing credits on over 100 films in many film genres.	Tuvo una larga y prolífica carrera de Hollywood, con dirección de créditos en 100 películas en muchos géneros cinematográficos.
Since the 2000s, DiCaprio has received critical acclaim for his work in a wide range of film genres.	Desde la década de 2000, DiCaprio ha recibido elogios de la crítica por su trabajo en una amplia gama de géneros cinematográficos.
This category investigates the companies dedicated to the production of films, documentaries, short films, feature films and other film genres.	Se investigan las empresas dedicadas a la filmación de películas, documentales, cortometrajes, largometrajes y otros géneros cinematográficos.
We need different film genres because audiences are highly diverse and we need to accommodate those varying interests and preferences.	Necesitamos diferentes géneros cinematográficos porque el público es muy diverso y debemos adaptarnos a sus diferentes intereses y preferencias.
Although the bulk of his work was comedic-based, often parodying characters of authority such as military officers or policemen, he also performed in other film genres and roles.	Aunque la mayor parte de su obra fue basada en la comedia, parodiando a menudo personajes de autoridad como oficiales militares o policías, actuó también en otros géneros cinematográficos y papeles.
Wise achieved critical success as a director in a striking variety of film genres: horror, noir, western, war, science fiction, musical and drama, with many repeat successes within each genre.	Sabio crítico logró como director en una sorprendente variedad de géneros cinematográficos: horror, Noir, occidental, guerra, ciencia ficción, musical y drama, con muchos éxitos repito dentro de cada género.
There are many different types of film festivals, some focus on international and domestic releases, others focus on different film genres or subject matter and others just celebrate films.	Hay muchos tipos de festivales cinematográficos, algunos se centran en las producciones internacionales y locales, otros en distintos géneros o temas y otros simplemente son una celebración del cine.
Normally moviegoers, in addition to watching numerous films, know the history of cinema, the names of directors, actors, producers, know about affairs of entertainment, film genres and criticism.	Normalmente los cinéfilos, además de ver numerosas películas, se saben la historia del cine, los nombres de directores, actores, productores, saben de asuntos de la farándula, géneros cinematográficos y crítica.
All the students agreed that the exercise that had motivated them the most was the map of narrative affinities, since they had been able to share their tastes and discuss film genres.	Todas las alumnas estuvieron de acuerdo en que el ejercicio que más les había motivado fue el mapa de afinidades narrativas, ya que habían podido compartir sus gustos y debatir sobre géneros cinematográficos.
Such film genres as the western or a film of horrors, easily adapted for sound occurrence at cinema thanks to which they had a possibility to create more fascinating atmosphere and more interesting images.	Tales géneros de cine, como el western o la película de los horrores, se adaptaban fácilmente a la aparición del sonido en cine, gracias a que ellos tenían una posibilidad de crear cautivador más de atmósfera y unas imágenes más interesantes.