film directing

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nicolás Pereda (Mexico City, 1982) has an MA in film directing from York University in Toronto.	Nicolás Pereda (México DF, 1982) es Máster en Dirección de Cine de la Universidad de York (Toronto).
In 2001 he graduated from the Armenian State Pedagogical University specializing in feature film directing.	En 2001 terminó sus estudios en la Universidad Pedagógica Estatal Armenia con la specialización en la dirección de las películas de ficción.
From film directing in Spain in the 1950s to film production in the early years of the Cuban Revolution.	Desde la dirección de cine en la España de los años cincuenta hasta la producción cinematográfica de los primeros álgidos años de la Revolución cubana.
Elías León Siminiani (San Sebastián, 1971) studied Spanish and film theory in Spain and film directing at Columbia University in New York City.	Elías León Siminiani (San Sebastián, 1971) estudió Filología Hispánica y Teoría Cinematográfica en España y Dirección Cinematográfica en la Universidad de Columbia, Nueva York.
José Ángel Alayón (Tenerife, 1980) studied filmmaking at the CEV in Madrid and took several workshops at the EICTV in Cuba, where he specialised in film directing.	José Ángel Alayón (Tenerife, 1980) estudió realización en el CEV en Madrid y cursó numerosos talleres en la EICTV en Cuba, donde también estudió la especialización en Dirección Cinematográfica.
Film directing: Juan Carlos Rubio.	Director: Juan Carlos Rubio.
Corina Radu (Bucharest, 1974) studied cybernetics and later film directing.	Bio: Corina Radu (Bucharest, 1974) estudió cibernética y dirección de cine.
After the war Wajda studied painting in Krakow and film directing in Łódź.	Después de la guerra Wajda estudió pintura en Cracovia y dirección cinematográfica en Łódź.
Elías León Siminiani (San Sebastián, 1971) studied film directing at Columbia University.	Elías León Siminiani (San Sebastián, 1971) estudió Dirección de Cine en la Universidad de Columbia.
Pedro Felipe Marques (Porto, 1976) studied music, chemistry and medicine but graduated in film directing.	Pedro Felipe Marques (Oporto, 1976) estudió música, química y medicina, pero se graduó en dirección de cine.
César and Chris obtained their Masters of Fine Arts in film directing in the summer of 2010.	César y Chris obtuvieron sus Maestrías en Bellas Artes en dirección de película en el verano del 2010.
She has co-directed video installation projects for several cultural institutions and teaches film directing at Pompeu Fabra University.	Ha codirigido proyectos de videoinstalación para varias instituciones culturales. Imparte Dirección Cinematográfica en la Universidad Pompeu Fabra.
While primarily devoted to film directing, the exercise has in recent years broadened out to encompass other cinema trades.	Principalmente dedicado a la realización, el ejercicio se ha ampliado estos últimos años a otros oficios relacionados con el cine.
Aristocratic fiery skilled workaholic girl, who is able to combine in their lives such professions as artistic choreography and film directing.	Aristocrática ardiente chica adicta al trabajo calificado, que es capaz de combinar en sus vidas profesiones como la coreografía artística y dirección de cine.
Joseph is studying film directing at one of the academies which is specialized in movie making industry and film directing in Moscow.	Joseph está estudiando producción de cine en una de las academias especializadas en la industria cinematográfica y dirección de películas en Moscú.
He spoke these words at a seminar on film directing and technique to students at the UASD film school.	En aquella ocasión también impartió un seminario de dirección de cine y técnicas de guion a los estudiantes de la Escuela de Cine de la UASD.
He studied film directing at the Universität für Musik und darstellende Kunst Wien and the Université Paris 8 and teaches film classes in Europe and the United States.	Estudió dirección cinematográfica en la Universität für Musik und darstellende Kunst Wien y en la Université Paris 8, y es profesor de cine en Europa y los Estados Unidos.
Noli me tangere Jacques Rivette, 1971, French/English with subtitles in Spanish, 760Pablo García Canga, born in Madrid in 1981, has a degree in film directing from La Fémis.	Noli me tangere Jacques Rivette, 1971, francés/inglés, subtítulos español, 760Pablo García Canga, nacido en Madrid en 1981. Es diplomado en dirección de cine por La Fémis.
After the 1960s Vukotić rarely engaged in new animation projects, and worked mainly as a feature film director and a professor of film directing at the Zagreb Academy for Drama Arts.	Después de 1960, Vukotić raramente participó en nuevos proyectos de animación y trabajó principalmente como director de cine y profesor de dirección cinematográfica en la Academia de Artes Dramáticas de Zagreb.
On graduating in 2008 she won a grant and a year at CalArts to study film Directing and Screenwriting.	Tras graduarse en 2008, ganó una beca y un año en CalArts para estudiar Dirección de Cine y Escritura de Guion.