filled with smoke

Saw the bank was filled with smoke.
La puerta estaba cerrada.
The earth quaked, and the temple was filled with smoke.
La tierra tembló y el templo fue lleno de humo.
It looked as if the throne room was filled with smoke.
Parecía como si el salón del trono estuviese lleno de humo.
The valley filled with smoke and burning cinders.
El valle se llenó de humo y cenizas ardientes.
And the whole room filled with smoke in about two seconds.
Y el cuarto se llenó de humo en como 2 segundos.
And the house was filled with smoke.
Y la casa se llenó de humo.
Your room is filled with smoke; you're terrified.
Tu cuarto esta lleno de humo; estas horrorizado.
The street is filled with smoke.
La calle está llena de humo.
Roller Special A dimly lit pub filled with smoke.
Roller Special Un bar oscuro y cargado de humo.
Saw the bank was filled with smoke.
El banco estaba lleno de humo.
The air filled with smoke.
El aire se llenó de humo.
He twice stopped in the stage as his Citroën C3 filled with smoke.
Se detuvo dos veces en el tramo cuando su Citroën C3 se llenó de humo.
And he closes the door, and the whole room is now filled with smoke.
Cerró la puerta y el cuarto ya estaba lleno de humo.
It was filled with smoke and I was attacked...
Había mucho humo y ese hombre me atacó.
You respect my wish to sleep in a room not filled with smoke?
Respeta mi deseo de no dormir en un cuarto lleno de humo.
The thick air filled with smoke increases the melancholy atmosphere of this Sunday dance.
El denso aire viciado por el humo refuerza la melancolía de este baile dominical.
But it broke through, and then filled with smoke all over the planet.
Pero el incendio se abrió paso, y después se llenó de humo todo el avión.
Her small quarters are filled with smoke from the wood stove they use to cook.
Su pequeña vivienda está llena de humo proveniente de la estufa de leña que utilizan para cocinar.
They never let the employees off work, even when the whole facility was filled with smoke.
Nunca permitieron que los empleados salieran del trabajo, incluso cuando toda la instalación estaba llena de humo.
At sunset, the Municipal Library was filled with smoke from the healing Agnihotra fires.
La Biblioteca Municipal se llenó de Fuegos y humo sanador Agnihotra a la puesta del sol.
Palabra del día
encantador