fill you up

Popularity
500+ learners.
Things aren't gonna fill you up, sweetheart.
Las cosas no van a llenarte, cariño.
As your father, I should have done more to fill you up.
Debí haber hecho más para llenarte.
The liquid will fill you up.
El líquido lo llenará.
Yes, they really can fill you up and, no, you will never put on weight.
Sí, realmente puede llenar y, no, usted nunca tendrá que poner en el peso.
I'm going to fill you up.
Voy a llenarte todo.
I'm going to fill you up.
Voy a llenarte toda.
The protein will fill you up, letting you make healthy choices all day.
La proteína lo llenará y le permitirá tomar decisiones alimenticias saludables durante todo el día.
I'm going to fill you up!
¡Voy a llenarte todo!
The snack will fill you up so that you do not eat too much at your next meal.
El refrigerio lo llenará para que usted no consuma demasiado en su próxima comida.
They will fill you up and provide vitamins, minerals, and other nutrients your body needs.
Estas lo llenarán y le suministrarán vitaminas, minerales y otros nutrientes que su cuerpo necesita.
Hungry? The Tully Mill Restaurant on the estate will fill you up.
¿Tienes hambre? El Tully Mill Restaurant en la finca te saciará el apetito.
I'm going to fill you up. What?
Voy a llenarte todo.
The fiber will fill you up and you'll get the nutrients and flavors to keep your body satisfied.
La fibra te saciará y obtendrás los nutrientes y sabores que necesita tu cuerpo para sentirse satisfecho.
I'm going to fill you up!
¿Qué? ¡Voy a llenarte todo!
I need to fill you up with all my words so I can say everything I want to!
Necesito llenarte con todas mis palabras para que pueda decir todo lo que quiero!
And if you're paying attention, it ought to fill you up with truth that you're more than you think.
Y si están prestando atención, debe llenarlos con la verdad de que ustedes son más que lo que creen.
Your father is already spreading a table for you - and he wants to fill you up with his grace and compassion.
Tu Padre está poniendo la mesa para ti - y él quiere llenarte con su gracia y compasión.
With side dishes from popular culture and with generous servings of humor, DePaulo will fill you up with truth and hope.
Nutrida con guarniciones de la cultura popular y con generosas porciones de humor, DePaulo le colmará con verdad y esperanza.
A tuna melt feels indulgent, but with fiber, protein and healthy fats, it's perfect to fill you up at lunchtime!
Un tostado de atún puede parecer excesivo, pero tiene fibra, proteínas y grasas saludables, ¡es perfecto para llenarte a la hora del almuerzo!
Half a cup of dried oats is equivalent to one serving when cooked, and costs just a few cents to fill you up on fiber and protein.
Media taza de avena seca equivale a una porción cocida y son solo apenas unos centavos para llenarte de fibra y proteína.
Palabra del día
el estanque