fill me

Popularity
500+ learners.
If you want to fill me in, now's your chance.
Si quieres ponerme al día, esta es tu oportunidad.
You could fill me in, tell me about your vision.
Podrías ponerme al día y contarme lo de tu visión.
You can fill me in when i get to the office.
Me puedes poner al tanto cuando llegue a la oficina.
Can you fill me in on what's going on up here?
¿Me puede rellenar en lo que está pasando aquí?
You could have taken five seconds to fill me in.
Podrías haberte tomado cinco segundos para ponerme al tanto.
She refuses to fill me in on her patients.
Se niega a ponerme al corriente de sus pacientes.
You will completely fill me with happiness by your presence.'
Usted me va a llenar por completo con la felicidad con su presencia.'
Hey, buddy, you want to fill me in on this plan?
Oye, colega, ¿quieres incluirme en ese plan?
I'm sure you're the one to fill me in, right, Robby?
Estoy seguro de que eres el indicado para enseñarme, ¿cierto Robby?
Marie, you're not ready to fill me in here, that's fine.
Marie si no estás lista para darme detalles aquí está bien.
Marie, you're not ready to fill me in here, that's fine.
Marie, no estás lista para contarme, está bien.
You want to fill me in on what we're doing?
¿Quieres contarme lo que vamos a hacer?
Spirit never ceases to amaze and fill me with the utmost wonder.
El espíritu nunca cesa de pasmarme y llenarme con la más alta maravilla.
Let's head back to the station and you can fill me in.
Volvamos a la estación y me das detalles.
Well, you want to fill me in on everything?
Bueno, ¿quieres meterme en todo...?
So call me later and fill me in on the plan.
Llámame más tarde y cuéntame el plan.
Well, I'm sure you'll fill me in.
Bueno, estoy seguro de que me vas a poner al tanto.
So, fill me in on the rest of the plan.
Cuénteme cómo era el resto del plan.
So, now you can fill me in on everything.
Entonces, ahora puedes contármelo todo.
If you could just fill me in on everything that I missed.
Si pudiera simplemente ponerme al día de lo que me he perdido.
Palabra del día
frío