filipino
En 1995, 4,2 millones de filipinos trabajaban en el extranjero. | In 1995, there were 4.2 million Filipinos working abroad. |
Casi 30 millones de filipinos lo hablan fluido como segundo lenguaje. | Nearly 30 million Filipinos speak it fluently as a second language. |
En 1994, el número de filipinos que se fueron creció a 719.602. | In 1994, the number of Filipinos who left surged to 719.602. |
No creo que ahora los filipinos le teman a Alipang. | I don't think the Filipinos are afraid of Alipang now. |
Esto, por supuesto, es una característica típica de los filipinos. | This, of course, is typical of the Filipinos. |
Muchos filipinos, ahora, lamentan no haberla aprendido antes y mejor. | Many Filipinos now regret not having learned it better and earlier. |
Se está investigando la trata de filipinos al Japón y Malasia. | Research is ongoing into the trafficking of Filipinos to Japan and Malaysia. |
Miles de filipinos eligen Azimo cada día. | Thousands of Pinoys choose Azimo every day. |
Hay ciertas cuestiones que los filipinos siguen creyendo que son importantes. | There are certain issues which the Philippines continues to believe are important. |
Aparentemente, los jóvenes filipinos comparten preocupaciones, deseos y esperanzas muy similares. | Obviously young people all have very similar concerns, desires and hopes. |
Todos handcrafted a artesanos de destreza en Filipinas junto a filipinos. | All handcrafted in Philippines by Filipinos skill craftsmen. |
Así que podemos excluir a los niños filipinos. | So we can rule out a childhood in the Philippines. |
El beneficio antes de impuestos se asciende a 2.3 milliardes de pesos filipinos (+10,0%). | The profit before taxes is piled to 2,3 billion pesos Philippine (+10.0%). |
¿Por qué los filipinos trabajan en Arabia Saudita o Kuwait? | Why are people from the Philippines working in Saudi Arabia or in Kuwait? |
Voy a llamar a Martin y los dos filipinos. | I come out to call Martino and the two Philippine guys. |
No quiero que me hables de los filipinos. | Don't talk to me about the Filipinos. |
Un grupo de filipinos llegó a Medjugorje. | A group of Philippinos came here. |
Otros 250 filipinos y 150 etíopes también recibirán asistencia el sábado. | An additional 250 Filipinos and 150 Ethiopians will also be assisted on Saturday. |
Siento pesar también por todos los demás filipinos fallecidos en Mamasapano. | I must also grieve for all the other Filipinos who perished in Mamasapano. |
Trabajo ¿Qué pueden esperar los trabajadores filipinos de la presidencia de Duterte? | What can workers in the Philippines expect under Duterte? |
