figurar

Otras figures se movían tras él, escondidas entre las sombras.	Other figures moved behind him, concealed in the shadows.
El modo de cifras también se activa con la instrucción \figures.	Figure mode is also activated with the \figures command.
El modo de cifrase también se activa con la instrucción \figures.	Figure mode is also activated with the \figures command.
Muchas cosas pueden ser etiquetadas: figures, equations, sections, etc.	A lot of things can be labeled: figures, equations, sections, etc.
Estaba extrañamente vacía, con solo dos figures de pie al otro lado de la habitación.	It was strangely empty, with only two figures standing across the room.
Se registra que la propia colección del Rey contaba con más de 6,000 figures.	It is recorded that the King's own collection numbered over 6,000 figures.
He ganado muchos amigos maravillosos entre las figures prominentes en la Ciudad Santa.	I have won many wonderful friends among the leading figures in the Holy City.
La niebla giro a su alrededor, y las cuatro figures continuaron su viaje en silencio.	The mists swirled around them, and the four figures continued their journey silently.
Levantó su cabeza, y luchó por concentrarse en las dos figures que estaban ante él.	He lifted his head and struggled to focus on the two figures standing before him.
Podemos ver algunas nubes de luz en las auroras ovales (figures 7D, E y F).	We can also see bright plumes of light on the auroral ovals (figure 7D, E and F).
Es común que los adolescentes entren en conflicto con sus padres, maestros y otras figures de autoridad.	It is common for adolescents to have conflicts with parents, teachers and other authority figures.
Altos guerreros con largas lanzas y curvas espadas aparecieron entre una neblina, como figures surgiendo del agua.	Tall warriors with long spears and curved swords appeared from a haze, like figures rising from water.
Con Headless piezas planas y rectangulares de esponja se transforman en figures extrañas que confrontan al espectador.	With Headless, flat rectangular sheets of foam are transformed into uncanny figures that confront the viewer.
Las oraciones son más simples y cortas. Por ejemplo: Did you see Toyota's sales figures?	Sentences are simpler and shorter, for example: Did you see Toyota's sales figures?
Una de las figures que surgió de entre las sombras se arrodilló y limpiamente cortó las ataduras del prisionero.	One of the figures that melted from the shadows knelt and neatly sliced the prisoner's bonds.
Un caballo y tres figures surgieron de la niebla: su jinete, un ronin, y un tercer hombre siguiéndoles en silencio.	A horse and three figures emerged from the mist: its rider, a ronin, and a third man following silently behind.
Encuentra todos los tipos de figures posibles para su pieza faltante, pero ninguna de ellas parece completar su círculo.	He finds all kinds of possible shapes for his missing piece but none of them seem to make the circle complete.
Se aplica la misma consideración a las otras formas cortas de especificar el modo de entrada (\drums, \figures), véase Modos de entrada.	The same consideration applies to the other input mode-specifying short forms (\drums, \figures), see Input modes.
La puerta se abrió, deslizándose con facilidad, y Kaneka encontró dos figures esperándole en la tenue luz de una sola lámpara.	The door slid open easily, and Kaneka found two figures waiting for him in the dim light of a single lantern.
En los pallays, estas figures son reconocibles en su tamaño largo, y sus cofias e instrumentos que están tejidos muy claramente.	These figures are clearly recognizable in the pallays, by their large size, and clearly drawn cofias and instruments.