figured it out

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I think you've figured it out, they've come to collect.	Creo que lo has descifrado, ellos han venido a coleccionar.
Under Centos/RHEL people have figured it out quite nice range file.	Bajo Centos/RHEL personas lo han encontrado archivo de gama bastante agradable.
If I hadn't figured it out, someone else would have.	Si no lo hubiera averiguado, alguien mas lo hubiera hecho.
I think it's pretty clear that you haven't figured it out.	Creo que está bastante claro que no lo has resuelto.
Don't tell me you haven't figured it out yet, Detective.	No me diga que no lo ha descubierto aún detective.
But I'm surprised you haven't figured it out yet.	Pero me sorprende que no lo hayas descubierto aún.
Why didn't you tell me you figured it out?	¿Por qué no me dijiste que lo descifraste?
If we'd have figured it out then, he may still be alive.	Si lo hubiéramos descubierto entonces, podría estar vivo aún.
Well, that's only 'cause we'd have figured it out soon enough.	Bueno, eso fue solamente porque íbamos a averiguarlo enseguida.
Took a few minutes, but I figured it out.	Me tomó unos minutos, pero me lo resolví.
But I'm sure you already figured it out.	Pero estoy seguro de que ya lo has averiguado.
Cyberbob's figured it out, and he knows what he's doing.	Cyberbob lo ha resuelto. Él sabe lo que hace.
I finally figured it out— why you were acting so strange this morning.	Al fin descubrí... por qué actuabas tan extraño esta mañana.
I think it's pretty clear that you haven't figured it out.	Creo que está bastante claro que no lo has resuelto.
But I finally figured it out, and I'm content.	Pero por fin lo he resuelto, y estoy feliz.
Cyberbob's figured it out, and he knows what he's doing.	Cyberbob lo ha resuelto. El sabe lo que hace.
And if I figured it out, Gonzalez did.	Y si yo lo he descubierto, Gonzalez también.
You mean, you still haven't figured it out?	¿Quieres decir, que todavía no lo has deducido?
Well, then you'll be glad to know that I finally figured it out.	Bueno, entonces te alegrará saber que por fin lo he descubierto.
You had to have figured it out at some point.	Tuviste que deducirlo en algún momento.