Presente para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbofigurar.

figurar

Las dos propuestas figuran en los anexos 2 y 3.
The two proposals are contained in annexes 2 and 3.
En capítulo VII figuran las conclusiones y recomendaciones del Comité.
Chapter VII contained the conclusions and recommendations of the Committee.
Los resultados de la encuesta figuran en el anexo 2.
The results of the survey are presented in annex 2.
Las conclusiones detalladas figuran en los párrafos 12 a 55.
The detailed findings are reported in paragraphs 12 to 55.
Las conclusiones detalladas figuran en los párrafos 12 a 51.
The detailed findings are reported in paragraphs 12 to 51.
Las conclusiones detalladas figuran en los párrafos 14 a 35.
The detailed findings are reported in paragraphs 14 to 35.
Las conclusiones detalladas figuran en los párrafos 16 a 203.
The detailed findings are reported in paragraphs 16 to 203.
Las conclusiones detalladas figuran en los párrafos 14 a 379.
The detailed findings are reported in paragraphs 14 to 379.
Las conclusiones detalladas figuran en los párrafos 14 a 88.
The detailed findings are discussed in paragraphs 14 to 88.
Sus recomendaciones figuran en la parte II del presente informe.
Their recommendations are presented in part II of this report.
La declaración y las recomendaciones figuran en el anexo I.
The declaration and recommendations are contained in annex I.
También figuran en el reparto Emmanuelle Seigner y Louis Garrel.
Also at the cast are Emmanuelle Seigner and Louis Garrel.
Esos esfuerzos figuran entre los mejores ejemplos de cooperación Sur-Sur.
These efforts are among the best example of South-South cooperation.
Aleksandr Golovin y Rony Lopes figuran en esa clasificación.
Aleksandr Golovin and Rony Lopes are included in this ranking.
Actualmente, el programa está disponible en los países que figuran aquí.
Currently, the program is available in the countries listed here.
Los términos y sus definiciones figuran en el anexo V.
The terms and related definitions are included in annex V.
Sus recomendaciones figuran en la sección II del presente informe.
Their recommendations are presented in section II of the present report.
Para realizar esta tarea, siga las instrucciones que figuran a continuación.
To perform this task, follow the instructions as listed below.
Para solucionar este problema, siga las instrucciones que figuran a continuación.
To fix this issue, follow the instructions as listed below.
Ambos hombres figuran San Francisco como su destino final.
Both men listed San Francisco as their final destination.
Palabra del día
la guarida