figurar

to appear

Entre ellos figuraba un gran coro de 200 hombres y mujeres.	Among them was a large choir of 200 men and women.
La Conferencia aprobó su proyecto de informe, como figuraba en el documento TD/L.367.	The Conference adopted its draft report, as contained in document TD/L.367.
El Comité aprobó el programa que figuraba en el documento ISBA/12/FC/L.2.	The Committee adopted its agenda as contained in document ISBA/12/FC/L.2.
En tres de los ocho informes nacionales disponibles figuraba ese indicador.	Three of the eight available national reports had included that indicator.
El Comité aprobó el programa que figuraba en el documento ISBA/14/FC/L.1.	The Committee adopted the agenda as contained in document ISBA/14/FC/L.1.
Esta disposición figuraba ya en el convenio anterior de 1995.	This provision already appeared in the previous agreement, dating from 1995.
Ellos se estaban agrietando alrededor del diamante que figuraba en ellos.	They were cracking around the diamond that was featured on them.
Colombo, de 63 años, dueño del supermercado Gigante, figuraba entre ellos.	Colombo, 63, owner of the Gigante supermarket, was among them.
La Junta aprobó el programa provisional que figuraba en el documento TD/B(S-XXIII)/1.	The Board adopted the provisional agenda as contained in document TD/B(S-XXIII)/1.
Todo el amor que tenías para él, figuraba en esa lista.	All the love you have for him was contained in that list.
Cada nota se recibirá un número que figuraba en esa secuencia.	Each note would receive a number as it appeared in that sequence.
En el informe figuraba, entre otras cosas, el proyecto de reglamento.	The report included, inter alia, the draft rules of procedure.
Ya me figuraba que tendrías un problema con esto.	I sorta figured you'd have a problem with this.
Dedujo que su propio nombre también figuraba en esa lista.	The complainant concluded that his name also appeared on that list.
Entre los pasajeros figuraba una lista impresionante de celebridades.	The passengers included an impressive list of celebrities.
En esos documentos también figuraba el número de cuenta correcto 001-1-XXXXXX.	The correct account number, 001-1-XXXXXX was also on those documents.
Me figuraba que podría encontrarlo en Méjico o algo así.	I figured I could get him to Mexico or something.
Yo figuraba también en la mesa como ponente.	I appeared also in the table like speaker.
El establecimiento de tribunales especializados figuraba entre las prácticas óptimas señaladas.	Among the best practices mentioned was the establishment of specialized courts.
Ya antes de terminar el siglo, el tango figuraba en esos espectáculos.	Already before the turn-of-the-century, tango appeared on those shows.