fighter pilot

Sir, I signed up to be a fighter pilot.
Señor, me inscribí para ser un piloto de guerra.
Apparently, he was a World War I fighter pilot.
Aparentemente, él fue piloto en la Primera Guerra Mundial.
In the war, I was a fighter pilot.
En la guerra, yo fui piloto de caza.
I was a fighter pilot in the war.
Fui piloto de combate en la guerra.
You cannot just have a fighter pilot teaching you how to drive.
No puedes tener a un piloto de combate enseñándote a manejar.
I wanted to be a fighter pilot once.
Quise ser piloto de caza de una vez.
Yeah, you don't become a fighter pilot suddenly at age 20.
Uno no se convierte en piloto de pronto, a los veinte años.
I met her when I was a fighter pilot.
La conocí cuando era piloto de combate.
Didn't you want to be a fighter pilot?
¿No querías ser piloto de combate?
She is being trained as a fighter pilot by the Order of the Knights.
Se está formando como piloto de combate con la Orden de los Caballeros.
A fighter pilot in hostile territory!
¡Pilota una nave de combate en territorio hostil!
I'm gonna be a fighter pilot.
Voy a ser piloto de combate.
He is not a fighter pilot.
No es piloto de combate.
I could be a fighter pilot.
Podría ser piloto de combate.
I wanted to become a fighter pilot. But, they don't accept people with bad vision.
Quería ser piloto de combate, pero no aceptan a la gente con mala visión.
That's why I can never be a fighter pilot.
Nunca podría ser piloto de guerra.
I was a fighter pilot until I had to punch out over Fallujah.
Era piloto de caza hasta que tenga que salir a la fuerza de Fallujah.
I'm a fighter pilot.
Soy piloto de guerra.
It gives me the confidence I need to convince girls I'm a fighter pilot.
Me da la confianza que necesito para convencer a las chicas de que soy piloto de combate.
It gives me the confidence I need to convince girls I'm a fighter pilot.
Me da la confianza que necesito para convencer a las chicas de que soy piloto de combate.
Palabra del día
el petardo