The courses are generally tuned in a succession of perfect fifths. | Los cursos generalmente se sintonizan en una sucesión de quintas perfectas. |
Three fifths of the infected partners in these couples are men. | Tres quintas partes de los miembros infectados de esas parejas son hombres. |
That was the motive behind the four fifths. | Este fue el motivo subyacente a los cuatro quintos. |
Majority of three fifths (Articles 7 and 84). | Procedimiento: mayoría de tres quintos (Arts. 7 y 84). |
He also had with him the first four fifths of Mark's narrative. | También tenía consigo las primeras cuatro quintas partes del relato de Marcos. |
About two fifths of foreign direct investment in Asia is intraregional. | Más de dos quintas partes de la inversión extranjera directa en Asia es intrarregional. |
Since 1998, agricultural production has fallen by four fifths! | Desde 1998, la producción agrícola ha bajado cuatro quintas partes. |
He also had with him the first four fifths of Mark's narrative. | También poseía las cuatro primeras quintas partes del relato de Marcos. |
He also had with him the first four fifths of Mark's narrative. | Tenía también con él las primeras cuatro quintas partes de la narración de Marcos. |
Four fifths had witnessed the destruction of their homes. | Cuatro de cada cinco lo habían sido de la destrucción de sus casas. |
Reference: Chords, circle of fifths. | Referencia: Acordes, círculo de quintas. |
They flank the route big citrus fifths and afforestations of pines and eucalyptuses. | Flanquean la ruta grandes quintas de citrus y forestaciones de pinos y eucaliptos. |
Today New Zealand provides around four fifths of Tokelau's annual budget. | En la actualidad, Nueva Zelandia aporta aproximadamente cuatro quintas partes del presupuesto anual de Tokelau. |
Polyphony superimposes different melodies separated by intervals of fourths, fifths or eighths. | La polifonía superpone varias melodías separadas entre sí por intervalos de cuartas, quintas u octavas. |
The violin is a string instrument, usually with four strings tuned in perfect fifths. | El violín es un instrumento de cuerda, generalmente con cuatro cuerdas afinadas en quintas perfectas. |
Slovenia Majority of three fifths (Articles 3 and 8) | Procedimiento: mayoría de tres quintos (Arts. 3 y 8). |
We got up to fifteen fifths to the ninth report on the collection of. | Nos levantamos a quince quintas partes en el noveno informe sobre la recogida de. |
Today, nearly four fifths of the elderly are cared for in family environments. | Hoy, cerca de cuatro quintas partes de los ancianos son atendidos en su entorno familiar. |
Three fifths of the population were living in similar conditions in 1989. | En la misma situación subsistían tres quintas partes de la población, en 1989. |
Around four fifths of the United Nations Members did not support the resolution. | Alrededor de cuatro quintos de los Miembros de las Naciones Unidas no apoyaron la resolución. |
