fifth period

We went back to being uncool by fifth period.
Volvimos a estar fuera de moda por el quinto período.
You clearly don't have geometry with Mr. Bates fifth period.
Sin duda no tienes Geometría con el Sr. Bates a quinta hora.
Why are you late to fifth period almost every day?
Vale: ¿Por qué llegas tarde a 5ª hora casi todos los días?
We went back to being uncool by fifth period.
Volvimos a no ser guays a quinta hora.
I left my history paper in the printer, and it's due fifth period.
Me dejé el trabajo de historia en la impresora y es para quinta hora.
Are you gonna go to fifth period?
¿Vas a ir a la Quinta Hora?
This room's filled with role models. And you'll be back by fifth period.
Este cuarto está lleno de modelos de conducta y regresarás para la quinta hora.
But what he hadn't counted on was Ms. Harvey's fifth period.
Pero con lo que no había contado era el quinto periodo con la señora Harvey.
I'm already skipping fifth period To help you set up for the party.
Ya me voy a saltar la quinta hora para ayudarte a preparar la fiesta.
We're skipping fifth period.
Estamos saltando quinto punto.
If you have not yet done so, please turn in your parents' requested time sheets by the end of fifth period today.
Si aún no lo habeis hecho, por favor, entregar, lassolicitudesde horario, de vuestros padres, antes del final de la quinta clase de hoy.
As reflected in figure XIV, there was an increase of 11 percentage points in the provision of such resources from the baseline period 1998-2000 (20 per cent) to the fifth period (31 per cent).
Como se indica en la figura XV, se registró un aumento de 11 puntos porcentuales en el suministro de dichos recursos desde el período de referencia 1998-2000 (20%) hasta el quinto ciclo (31%).
Freshman students have lunch during fifth period.
Los estudiantes de primer año almuerzan durante la quinta hora.
The assembly will take place during fifth period.
La asamblea ocurrirá durante la quinta clase.
I don't have lunch until fifth period.
No tomo el almuerzo hasta la quinta hora.
Oh, you have him, too? Fifth period.
¿Tú también lo tienes? A quinta hora.
Palabra del día
la víspera