fifteen percent

quince por ciento

Poultry consumption has fallen by thirty percent in the European Union, but in Hungary it has only fallen by fifteen percent, because the government has taken firm steps to gain the trust of consumers.	El consumo de aves de corral se ha reducido un treinta por ciento en la Unión Europea, pero en Hungría solamente se ha reducido un quince por ciento, ya que el Gobierno ha adoptado medidas firmes para ganarse la confianza de los consumidores.
Human digestion efficiency is less than fifteen percent.	Eficiencia digestión humana es menos del quince por ciento.
Because less than fifteen percent of you read books.	Porque menos del cincuenta porciento de Uds. leen libros.
The human body utilizes about fifteen percent of the value in food.	El cuerpo humano utiliza el cerca de quince por ciento del valor en comida.
An increase of almost fifteen percent in registered sales was also posted.	También se contabilizó un aumento de casi un quince por ciento en las ventas registradas.
In 2011, nearly fifteen percent of eighth graders admitted that they had ever used inhalants.	En 2011, casi el quince por ciento de los estudiantes de octavo grado admitió que habían usado inhalantes.
But due to several large price increases, we need to increase our boot prices fifteen percent.	Pero debido a varios grandes aumentos de precios, necesitamos aumentar nuestros precios de arranque quince por ciento.
The architect had calculated that fifteen percent of the trees could be left.	El arquitecto había evaluado que se podía dejar en su lugar el quince por ciento de los árboles.
You could be one of the fifteen percent (in some states) that gets approved on the initial application.	Usted podría ser uno de los quince por ciento (en algunos estados) que consigue aprobado en el uso inicial.
The people who slouch, show fifteen percent increase in cortisol levels in their body.	Las personas que se encorve, Mostrar el quince por ciento de aumento en los niveles de cortisol en el cuerpo.
There are approximately 45 million Latinos in the United States or fifteen percent of the population.	Hay aproximadamente 45 millones de latinos en Estados Unidos, es decir, el quince por ciento de la población.
We started at a low level, but we have seen steady growth of ten to fifteen percent per year.	Hemos comenzado a un nivel muy bajo, pero estamos registrando tasas de crecimiento del diez al quince por ciento anual.
Last year I was fifteen percent which was fine, in fact a little below the normal level of twenty-two percent.	El año pasado fue quince por ciento que esta bien, de hecho un poco menos del nivel normal de veintidós.
While the fees established for the process run from ten to fifteen percent, these are the minimum fees charged.	Si bien las tarifas establecidas para el proceso van del diez al quince por ciento, estas son las tarifas mínimas que se cobran.
Did you know that fifteen percent of married couples met at a wedding?	¿Sabes que el 15% de parejas casadas se encontraron en una boda? ¿Sabes que el 50% de matrimonios acaban en divorcio?
Studies show that most Americans are fifteen percent fatter today than they were in the early nineties.	Los estudios demuestran que la mayoría de los americanos son hoy quince por ciento más gordo que ellos eran en los an'os noventa tempranos.
Often, only a presumed five to fifteen percent of them are able to make their way to the egg.	Frecuentemente son solo entre el cinco y el quince por ciento de ellos los que presuntamente llegan hasta el óvulo.
Whether that must be ten percent or fifteen percent, that does not matter, but it must be a real sector of the class.	Que sean diez, o quince porciento, esto no importa, pero debe ser un sector verdadero de la sociedad.
I thought that within each lifetime we can increase the percentage of our brain like ten percent, fifteen percent.	Yo pensé que con cada vida podíamos aumentar el porcentaje en que usamos nuestro cerebro como al diez por ciento, quince por ciento.
The thirty percent reduction in homicides was coupled with a fifteen percent drop in non-fatal shootings.	El treinta por ciento en la reducción de los homicidios fue de la mano con una caída del quince por ciento de los tiroteos no-fatales.