field

The employees are currently fielding more than 2 million orders.	Los empleados son actualmente fielding más de 2 millones de pedidos.
Well, I suppose I'll be fielding this last one myself.	Bueno, supongo que estaré Fielding este último a mí mismo.
Ugh, I'll be with my family, fielding the same old questions.	Estaré con mi familia, respondiendo las mismas preguntas de siempre.
We are also fielding offers as we speak for other shows.	Mientras hablamos también estamos considerando algunas ofertas para otros conciertos.
Play with a friend and take turns fielding.	Juega con un amigo y túrnense para atajar.
But we both know that Max has been fielding calls on this one.	Pero ambos sabemos que Max ha estado respondiendo llamadas en este caso.
Your feet should be still while you are fielding the ball.	Sus pies deberán estar todavía en posición mientras está fildeando una bola.
Over 20 years of experience designing, manufacturing and fielding industrial applications.	Más de 20 años de experiencia diseñando, fabricando y poniendo en marcha aplicaciones industriales.
There is reason to believe that the fielding mystery will indeed be solved.	Hay razón de creer que el misterio fielding será solucionado de hecho.
Now, the couple is reportedly fielding several six-figure offers to livestream your wedding.	Ahora, la pareja se informa fielding varias seis-figura ofrece a livestream de su boda.
Ugh, I'll be with my family, fielding the same old questions.	Yo estaré con mi familia, respondiendo a las mismas preguntas de siempre.
I know you can hit, but fielding is important, too.	Ya sé que sabes batear, pero el juego de campo también es importante.
Greece is fielding a team at the Olympics because they're the host country.	Grecia está poniendo un equipo en los Olímpicos porque ellos son el país anfitrión.
I have been fielding a number of enquires from the media about you.	He estado recibiendo solicitudes de los medios de comunicación sobre usted.
We need everything you have on fielding.	Necesitamos saber todo lo que tengas de Fielding.
Helen started fielding more calls from credit card companies about suspicious transactions.	Helen empezó a recibir más llamadas de compañías de tarjetas de crédito sobre transacciones sospechosas.
But I am fielding other offers.	Pero estoy viendo otras ofertas.
Poor fielding and errant pitching plagued the Netherlands early in the game.	Un juego pobre y lanzamientos errantes plagaron a las Holandesas temprano en el juego.
As many of us know, fielding is a crucial stage in any study.	Como muchos de ustedes sabrán, el trabajo de campo es una etapa crucial en cualquier estudio.
Mind fielding that one, Agent Walker?	¿Le importa contestar a eso, Agente Walker?