field force

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

By that time, Sani Marc understood that their only option going forward was a comprehensive solution for route planning and field force management.	En ese momento, Sani Marc comprendió que su única opción para el futuro era una solución integral para planificación de rutas y gestión de servicio de campo.
Since the field force of supermagnete was incomparably higher, I decided to insert only every other magnet, of course with the correct polarity and number of pole pairs.	Ya que la fuerza del campo de los imanes Supermagnete es mucho mayor, me decidí por colocar solamente la mitad de imanes, naturalmente atendiendo a la polaridad.
Field Force Management Optimize your field team service calls C.Field is a multichannel digital platform designed to optimize management of your field team's service calls (installers, maintenance technicians, etc.).	Maximizar las intervenciones de sus equipos de campo C.Field es una plataforma digital multicanal cuyo objetivo es optimizar la gestión de las intervenciones de sus empleados en el campo (instaladores, técnicos de mantenimiento, etc.).
With the portatour® route planner, the field force is now far more effective.	Con el planificador de rutas portatour®, el equipo de campo ahora es mucho más efectivo.
Given these costs, any optimization made in the field force pays off.	En vista de estos costes, cualquier optimización en el servicio de campo siempre vale la pena.
Taking into account all cost factors, expenditure for the field force is about 120,000 € per employee per year.	Teniendo en cuenta todos los factores de costes, los gastos para el servicio de campo ascienden a 120.000 € por empleado y año.
We help you efficiently manage customer service delivery, call center and the field force in a streamlined manner.	Le ayudamos a gestionar de manera eficiente la prestación de servicios al cliente, centro de llamadas y la fuerza de campo de una manera simplificada.
As it turns out, in order to release the Telekinetic Effect technically, it is enough to accelerate or to decelerate magnetic field force lines.	Pues resulta, para lanzar el efecto de Telekinetic técnico, es bastante acelera o decelerar líneas de la fuerza del campo magnético.
The IDC MarketScape report provides electric, gas and water utilities with critical information necessary in assessing mobile field force management (MFFM) solutions.	El informe IDC MarketScape le proporciona a las empresas de servicios de electricidad, gas y agua el conjunto de información esencial para evaluar soluciones de mobile field force management (MFFM).
In addition to the salary costs and vehicle costs, more is needed to build a field force for sales, consulting, or service, and to maintain it.	Además de los costes salariales y de flota, se necesita todavía más para construir y mantener un servicio de campo para ventas, asesoría o servicio al cliente.
It has been designed tooptimize the field force and high-volume scheduling, manage service delivery, track assets and monitor machines, plants and distribution lines throughout the territory.	Ha sido diseñada para optimizar la fuerza de campo y la programación de alto volúmen, administrar la entrega de servicios, rastrear activos y monitorear máquinas, plantas y líneas de distribución en todo el territorio.
Not long after the Telekinetic Effect was discovered, I also managed to found technical ways of releasing it (through an acceleration or deceleration of magnetic field force lines).	No de largo después de que el efecto de Telekinetic fuera descubierto, también manejé a las maneras técnicas encontradas de lanzarlo (con una aceleración o una desaceleración de las líneas de la fuerza del campo magnético).
Not long after the Telekinetic Effect was discovered, I also managed to found technical ways of releasing it (through an acceleration or deceleration of magnetic field force lines).	No de largo despus de que el efecto de Telekinetic fuera descubierto, tambin manej a las maneras tcnicas encontradas de lanzarlo (con una aceleracin o una desaceleracin de las lneas de la fuerza del campo magntico).
Providing that–like MAGCELL® ARTHRO–the field force is sufficiently high, electro-magnetic fields can be induced in the tissue beyond the internationally recognised threshold for biological effectiveness.	Suponiendo que la fuerza de un campo es – como en el caso de MAGCELL® ARTHRO – lo suficientemente grande, se pueden inducir en el tejido campos de efecto electromagnético más allá de los umbrales reconocidos a nivel internacional para el efecto biológico.
The partnership will help to meet growing demand for fully rugged devices in mobile markets, such as warehousing, transport and logistics, retail and hospitality, healthcare and field force automation.	La asociación ayudará a cumplir con la creciente demanda de dispositivos móviles completamente resistentes en los mercados móviles, como el almacenamiento, transporte y logística, venta al por menor y hospedaje, cuidado de la salud y automatización de la fuerza de campo.
How can I remove Field Force Manager from a device?	¿Cómo puedo eliminar el Field Force Manager de un dispositivo?
How do I view information from the past in Field Force Manager?	¿Cómo veo información del pasado en el Field Force Manager?
How do I install the Field Force Manager application?	¿Cómo instalo la aplicación del Field Force Manager?
Can I force Field Force Manager to communicate with the server?	¿Puedo hacer que el Field Force Manager se comunique con el servidor?
How can I use Driving Directions in Field Force Manager?	¿Cómo puedo usar las indicaciones de manejo en el Field Force Manager?