fiebre amarilla
- Ejemplos
La fiebre amarilla es contagiosa, peligrosa y tiene graves consecuencias. | Yellow fever is infectious, dangerous and has grave consequences. |
Vacunación concomitante con vacuna de la fiebre amarilla (ver sección 4.5). | Concomitant vaccination with yellow fever vaccine (see section 4.5). |
No hay riesgo de fiebre amarilla en las Bahamas. | There is no risk of yellow fever in The Bahamas. |
Estoy segura que todos han oído de la fiebre amarilla. | I'm sure you've all heard of the disease yellow fever. |
No hay riesgo de fiebre amarilla en Tailandia. | There is no risk of yellow fever in Thailand. |
No hay riesgo de fiebre amarilla en Seychelles. | There is no risk of yellow fever in Seychelles. |
La vacunación es la mejor manera de prevenir la fiebre amarilla. | Vaccination is the best way to prevent yellow fever. |
En 1815, Gibraltar sufrió una fiebre amarilla epidémica. | In 1815, Gibraltar suffered a yellow fever epidemic. |
Se recomienda también vengan vacunados contra tétanos y fiebre amarilla. | It is also recommended to come vaccinated against tetanus and yellow fever. |
¿Suena como un tipo que no tiene la fiebre amarilla? | Does that sound like a guy who doesn't have yellow fever? |
Certificado de vacunación contra la fiebre amarilla (en caso necesario) | Certificate of vaccination for yellow fever (where necessary) |
Actualización sobre fiebre amarilla en las Américas - Vol. | Update on Yellow Fever in the Americas - Vol. |
El fin de la fiebre amarilla sería realmente un alivio. | The termination of the fever would be a relief. |
La fiebre amarilla se debe a un virus (flavivirus). | Yellow fever is caused by a virus (flavivirus). |
La vacuna de la fiebre amarilla es obligatoria. | The vaccine of the yellow fever is obligatory. |
Es requeruido también el certificado internacional para la fiebre amarilla. | It is required to have an international certificate for yellow fever. |
El último caso de fiebre amarilla urbana en Brasil ocurrió en 1942. | The last case of urban yellow fever in Brazil occurred in 1942. |
La mayoría de la gente con fiebre amarilla no tiene complicaciones. | Most people who get yellow fever do not have complications. |
Además, Aedes aegypti transmite también la fiebre amarilla. | In addition, Aedes aegypti also transmits yellow fever. |
La fiebre amarilla puede causar problemas graves, entre ellos, sangrado interno. | Yellow fever can cause severe problems, including internal bleeding. |
