fibrina

Traductor
Ejemplos

Estas estructuras están representadas por fibrina y moco.	These structures are represented by fibrin and mucus.
Hay fibrina o fibrinógeno en paredes capilares glomerulares y lesiones arteriolares.	There is fibrin or fibrinogen in glomerular capillary walls and arteriolar lesions.
Ausencia de contenido cecal, que ha sido sustituido por sangre o fibrina.	Absence of caecal content, which has been replaced by blood or fibrin.
Membrana de fibrina elástica, densa y hemostática embebida con factores de crecimiento.	Elastic fibrin membrane, dense and hemostatic embedded with growth factors.
Esta plasminogenólisis ocurre principalmente en presencia de fibrina.	This plasminogenolysis occurs preferentially in the presence of fibrin.
Los coágulos de sangre se forman en una proteína llamada fibrina.	Blood clots form on a protein called fibrin.
Los coágulos de sangre en una proteína llamada fibrina.	Blood clots form on a protein called fibrin.
La trombina, a su vez, convierte el fibrinógeno a fibrina.	Thrombin, in turn, converts fibrinogen to fibrin.
Contenido cecal denso con sangre o fibrina.	Dense caecal content with blood or fibrin.
La trombina convierte el fibrinógeno en fibrina y se forma un coágulo.	Thrombin then converts fibrinogen into fibrin, and a clot is formed.
El factor XIII activo cataliza la unión de los monómeros de fibrina.	Active factor XIII catalyzes the cross-linking of fibrin monomers.
Masa multilobulada con fibrina y nódulos rojos..	Multilobulated mass with fibrin and red nodules are displayed.
La trombina convierte entonces el fibrinógeno en fibrina y se forma un coágulo.	Thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot is formed.
Uno estudió el sellador de fibrina y los otros 16 estudiaron el AH.	One studied fibrin sealant, and the other 16 studied HA.
En el cardias se observan varias cicatrices con fibrina.	The image displays several scar with fibrin at the cardias.
Raramente pueden producirse anticuerpos contra los componentes de adhesivos tisulares de fibrina/hemostáticos.	Antibodies against components of fibrin sealant/haemostatic products may occur rarely.
Ampolla intraepidérmica con sangre, fibrina y algunos neutrófilos en su interior.	Intraepidermal vesicle containing blood, fibrin and occasional neutrophils.
La mayoría de la superficie pleural está cubierta con abundante fibrina y tejido fibroso.	Most of the pleural surface is covered by abundant fibrin and fibrous tissue.
Se observa pliegues engrosados con múltiples fibrina amarilla.	Thickened folds with multiple yellow fibrin are displayed.
Red de fibrina 10 días después de la intervención.	Fibrin after 10 days from intervention.