We were fibbing—we've had seven or eight since Vietnam.
Mentira —hemos tenido unas siete u ocho desde Vietnam—.
There is no point in fibbing.
No hay punto en fibbing.
No point fibbing about it.
No tiene sentido mentir sobre ello.
But ain't that kind of like fibbing'?
¿Pero eso no es como una traición?
Still, that hasn't stopped Certain Women I Know from fibbing about their age.
Sin embargo, eso no ha impedido que ciertas mujeres que conozco mientan sobre su edad.
Local people will say that this brew is just as nice as Budvar, and they are not fibbing.
Los lugareños te dirán que esta bebida es tan buena como la Budvar, y no te estarán mintiendo.
Professor Toma said this is an indication of psychological distancing: Scholars say a certain amount of fibbing is socially acceptable—even necessary—to compete in the online dating culture.
Profesor Toma dijo que esto es un indicio de distanciamiento psicológico: Los estudiosos dicen que una cierta cantidad de fibbing es socialmente aceptable - incluso necesario - para competir en la línea citas cultura.
Stop fibbing. We know you're just making up nonsense.
Deja de decir mentirijillas. Sabemos que estás inventando cosas nada más.
Sin of Fibbing 6.
El pecado de la mentira 6.
Detailed excuses often signal that the person is actually fibbing.
Por lo general, las excusas detalladas indican que la persona está mintiendo.
No point fibbing about it.
No tiene sentido discutirlo.
Palabra del día
permitirse