fever dream
- Ejemplos
Who else would want a record of this fever dream? | ¿Quién más quiere un recuerdo de este delirio? |
Who else would want a record of this fever dream? | ¿Quién más quiere un recuerdo de este delirio? |
You're having a fever dream. | Estás soñando por la fiebre. |
On the other hand, it can be everything, but what is certain is that Fever Dream is a cosmos with a beautiful visual, almost cinematic narrative. | O lo puede ser todo, pero lo que sí es cierto es que Distancia de rescate es un cosmos con una hermosa narrativa visual, casi cinematográfica. |
What kind of twisted fever dream is this place? | ¿Qué tipo de sueño febril retorcido es este lugar? |
This so-called 'deal' is just a one-sided fever dream. | Este llamado 'acuerdo' es solamente un delirio unilateral. |
It's a fever dream. | Es un sueño febril. |
That better be the last fever dream excursion You take, my friend. | Es mejor que sea tu última excursión de fiebre de sueño que te tomas, mi amigo. |
I think you're having a fever dream. | Creo que tienes fiebre. |
That better be the last fever dream excursion you take, my friend. We need to talk right away. | Es mejor que sea la última excursión afiebrada que te tomas, mi amigo. Necesitamos hablar en este momento. |
That better be the last fever dream excursion that you take, my friend. We need to talk right away. | Es mejor que sea tu última excursión afiebrada que te tomas, mi amigo. Necesitamos hablar en este momento. |
He is the physical manifestation of a mental state from a fever dream I had when I was four years old. | Él es una manifestación física de un estado mental de un sueño febril que tuve cuando tenía cuatro años. |
Or maybe we're all still just in the regular ikea and this is all some fever dream brought on by mind-numbing boredom. | O tal vez todos estamos todavía en el Ikea normal y esto es todo un sueño febril causado por un aburrimiento que adormece la mente. |
In a fever dream she learns they are threatened by a cursed colossus on a distant and mysterious temple city, adrift on the waves below. | Durante un sueño, se entera que están amenazados por un coloso hechizado en una misteriosa y lejana ciudad de templos, abandonada en altamar. |
The show's title, I want your orange blood in my muddy pockets, sounds like the start of a sweaty fever dream because it is. | El título de la exposición, I Want Your Orange Blood In My Muddy Pockets, suena al comienzo de un sueño febril y sudoroso, porque así es. |
I think it's weird you don't like cutesy considering half your clients at the Grammys looked like they just stepped out of a My Little Pony fever dream. | Es raro que no te guste lo cursi considerando que la mitad de sus clientes en los Grammy parecían que salían de un delirio febril de Mi Pequeño Pony. |
I'm not sure if that was just a fever dream or what's going on, but do you think you could do it one more time just so I'm sure? | Yo no estoy seguro si ha sido simplemente un sueño por la fiebre o qué está pasando, pero piensas que podrías repetirlo otra vez simplemente cronometra para que yo estoy seguro? |
Rising gasoline prices made motorists nightmares and fever dream of gold gold miners, but behind these two iconic areas are a multitude of other investment opportunities too often forgotten. | El aumento de precios de la gasolina hizo pesadillas automovilistas y el sueño la fiebre de oro de los mineros de oro, pero detrás de estas dos áreas son emblemáticos de una multitud de otras oportunidades de inversión olvidado con demasiada frecuencia. |
It seemed to her that this whole stream of events would happen over and over throughout her life, like some fever dream where you're running down a tilted hall, running and running but you never get to the end. | Le parecía que todo este raudal de acontecimientos se repetirían una y otra vez a lo largo de su vida, como si se tratase de un sueño febril en el que corres por un pasillo inclinado, corres y corres pero nunca llegas al final. |
Rebellion with a wink as the trio calls the initiative, leads Fever Dream, Oil and Allies Mono in a month past twelve different rooms. | Rebelión con un guiño como el trío llama a la iniciativa, conduce Fever Dream, Petróleo y aliados Mono en un mes pasado doce habitaciones diferentes. |
