festejar

En 2017 festejamos los 90 Años del Café Luso.	In 2017 we celebrated the 90 Years of Café Luso.
Hoy festejamos los 40 años de historia de nuestra empresa.	Today we celebrate the 40th anniversary of our company's history.
¿Qué les parece si festejamos una última vez por él?	How about we all party one last time for him?
No puedo recordar la última vez que festejamos tu cumpleaños.	I can't even remember when we last celebrated your birthday.
Este año festejamos 50 años en el negocio.	This year we celebrate 50 years in business.
No puedo recordar la última vez que festejamos tu cumpleaños.	I can't even remember when we last celebrated your birthday.
Suecia sigue en el Mundial, ¡y festejamos con ellos!	Sweden is still in the World Cup, and we celebrate with them!
Por eso, hoy festejamos esta riqueza que el Padre nos da.	For this reason today we celebrate this richness which the Father gives us.
Esta noche festejamos el Solsticio y recibimos nuevos miembros de la familia...	Tonight, we celebrate the Solstice and welcome new members to our family...
Surfeamos hasta que anocheció y luego festejamos un rato en la playa.	We rode until dark and then we partied a while on the beach.
Surfeamos hasta que anocheció y luego festejamos un rato en la playa.	We rode until dark, and then we partied a while on the beach.
Hoy, 29 de diciembre, festejamos al santo Rey David.	Today, December 29th, we celebrate the festivity of the saint King David.
Toda la semana nosotros festejamos la Pascua, toda la semana.	All week long we celebrate Easter, all week long.
Ni siquiera festejamos como si fuera 1998.	We didn't even party like it was 1998.
Pero hoy festejamos por la buena noticia.	But tonight, we celebrate the good news.
Trae a tu novia, y lo festejamos.	Bring your fiancé, so we can celebrate.
Las personas como yo no festejamos con personas como ellos.	Where I'm from, people like me never party with people like them.
A continuación, su parte sagrada se reúne conmigo y lo festejamos.	Then the sacred part of you joins me and we have a celebration.
Las tres cosas establecen el retrato espiritual del Santo que festejamos.	These three things set up the spiritual portrait of the Saint we are celebrating today.
Permítanme explicarles una situación en la que no festejamos.	Let me explain a point at which we did not rise to the occasion.