fertilised

Traductor
Ejemplos

This means that the soil is fertilised instead of the plants.	Esto significa que se fertiliza la tierra en lugar de las plantas.
In both cases, around 70 % of the oocytes are fertilised.	En ambos casos, se fecundan alrededor del 70%-80% de los óvulos.
These changes are essential since only mature oocytes can be fertilised.	Dichos cambios son imprescindibles ya que solo los ovocitos maduros pueden ser fecundados.
In both cases, around 70 % of the oocytes are fertilised.	En ambos casos, alrededor de un 70%-80% de los ovocitos se fecundan.
Important: Cabbages, onions and carrots should not be placed on surfaces freshly fertilised with manure.	Importante: No conviene situar coles, cebollas y zanahorias en áreas recién fertilizadas con estiércol.
But that seed fell over a field that had been already fertilised (Ricaurte, 2010).	Pero esa semilla cayó en un campo que ya estaba abonado desde hace tiempo (Ricaurte, 2010).
Once the eggs are fertilised, they are considered embryos, which begins after their early division.	Una vez fecundados los ovocitos son considerados embriones, que comenzarán posteriormente su división temprana.
What needs to be fertilised now?	¿Qué necesita fertilización en este momento?
The egg survives for up to 24 hours after ovulation which is when it can be fertilised.	El óvulo sobrevive hasta 24 horas después de la ovulación, que es cuando puede ser fecundado.
Pregnancy established in an infertile patient after transfer of a donated embryo fertilised in vitro.	Embarazo establecido en un paciente infértil después de la transferencia de un embrión donado fertilizado in vitro.
It means ova can be fertilised by spermatozoa outside the woman's body.	Permite la fertilización de los óvulos por los espermatozoides fuera del cuerpo de la mujer.
The fertilised egg was then placed in an Anunnaki woman, who carried the child until birth.	El óvulo fertilizado se colocó en una mujer Anunnaki, que llevó al niño hasta el nacimiento.
A fertilised egg resulting from a successful mating is a single simple cell.	Un óvulo fertilizado es el resultado de una exitosa unión en una simple y sencilla célula.
In fact, it is a common afforestation experience that young trees fail if fertilised.	De hecho, una experiencia común durante la reforestación es que los árboles jóvenes mueren si son fertilizados.
Of these oocytes, we obtained 4.91 MII oocytes and the mean of fertilised oocytes was 3.5.	De estos ovocitos, obtuvimos 4,91 ovocitos MII y la media de ovocito fecundado fue de 3,5.
A wrong motive is like weeds growing rampant in our garden, fertilised by the energy of meditation.	Un motivo incorrecto es como hierba mala creciendo desenfrenadamente en nuestro jardín, fertilizada por la energía de la meditación.
For example, a fertilised human egg cell can only become a human being and nothing else.	Por ejemplo: de un óvulo humano fecundado solo puede resultar un ser humano y nada más.
Others succeeded this first gesture, taking place in a barren land which being slowly and inexorably fertilised.	Otros continuaron este primer gesto, ubicándose en un terreno árido que lenta e inexorablemente se fue fertilizando.
First select the fields to be fertilised and the specific fertiliser, such as NPK or slurry.	En primer lugar, seleccione los campos a fertilizar y el fertilizante específico a aplicar.
At Auschwitz, the most beautiful women were set apart, artificially fertilised and then gassed.	En Auschwitz se seleccionaba a las mujeres más hermosas, se las fecundaba artificialmente y se las gaseaba.