ferry-boat
- Ejemplos
Un confortable ferry-boat tour sale desde la estación de Santa Lucia y llega a la plaza San Marcos. | A comfortable ferry-boat tour leaves from the Santa Lucia Station and arrives to Saint Mark Square. |
El ferry-boat será la sede de eventos culturales y de otra índole con rutas marítimas que llegan hasta el Cabo Sounio. | The ferry-boat will host cultural and other events with sea-routes that reach as far as Cape Sounio. |
Si llegan en coche, tras la salida de la autopista sigan las indicaciones para Venezia Tronchetto: desde aquí, cada 50 minutos parte un cómodo ferry-boat que los llevará al Lido en 30 minutos, haciéndoles ahorrar tiempo y dinero. | If you'll arrive by car, take the ferryboat direct to the Lido. It leaves every 50 minutes from the Tronchetto area and you reach Lido in 30 minutes. |
La distancia de mar que separa la Isla del Norte de la Isla del Sur es de 90 km, siendo que el Interislander Ferry-Boat normal, atraviesa en 3 horas y 40 minutos aproximadamente y debe ser hecha la reserva con antelación. | The distance from the sea that separates the North Island South Island is 90 km, and the Ferry-Boat normal crossing time is 3 hours and 40 minutes and should be booked the reservation in advance. |
Nota Importante: Si fuera alquilar Coche o Motohome en la NZ, verifique con la locadora si usted será obligado a cruzar el Cook Strit con el coche en el Interislander Ferry-Boat, o se podrá lo dejas en Wellington o Picton. | Important Note: If renting a Car or Motorhome in NZ, check with your rental company if you will be required to cross the Cook Strait with the car in the Ferry-Boat, or if you could leave it in Wellington or Picton and get another one. |
