ferocidad

ferocity

Con tu poder y ferocidad al momento de la verdad.	With your power and ferocity at the moment of truth.
Los defensores lucharon salvajemente, defendiendo sus hogares con desatada ferocidad.	The defenders fought savagely, defending their homes with unbridled ferocity.
Usaban las pieles de osos para canalizar su ferocidad.	They wore the skins of bears to channel their ferocity.
El río sagrado nos impresionó por su ferocidad y magníficos paisajes.	The sacred river impressed us by its ferocity and magnificent scenery.
Necesitarás cada pizca de ferocidad y salvajismo que puedas reunir.	You'll need every ounce of ferocity and savagery you can muster.
Es solo una ferocidad brutal proveniente del odio o los celos.	It is only brutal ferocity born of hatred or jealousy.
Sabemos con qué ferocidad se aplicó este procedimiento.	We know with what ferocity this procedure was applied.
La ferocidad de la represión policial sorprendió incluso a endurecidos periodistas occidentales.	The ferocity of the police repression shocked even hardened western journalists.
La ferocidad en sus ojos era contagiosa.	The ferocity in his eyes was contagious.
El no desea que la luz destape su ferocidad.	He does not want light to uncover his ferocity.
El estímulo del Nuevo Florecer imbuye ferocidad con una nueva forma.	The stirring of the New Bloom imbues ferocity with a new form.
Tal es la cruel ferocidad de los balrogs.	Such is the cruel ferocity of Balrogs.
Los huracanes y ciclones están apareciendo en latitudes inusuales y con mayor ferocidad.	Hurricanes and cyclones are appearing in unusual latitudes and with greater ferocity.
No podemos exponer al Grupo a la ferocidad que reina entre los humanos.	We cannot expose this Group to the ferocity that reigns among humans.
Su ferocidad primaveral se había quebrado sin solución.	Its spring ferocity had broken without solution.
La ferocidad no puede ser detenida y la corriente debe seguir su curso.	Ferocity cannot be arrested, and the current must take its course.
Samut contempló el parangón de ferocidad y elegancia que tenía ante sí.	Samut beheld the pinnacle of ferocity and grace before her.
En 1956, Godzilla popularizó la pantalla grande con su ferocidad.	In 1956, Godzilla made the big screen come alive with his city-crushing tirades.
Necesitamos mostrar más ferocidad, pero lo hicimos bien en el campo.	We needed to show more ferocity but we did well on the pitch.
Sabemos que esta ferocidad era intencionada.	We know that this ferocity was intentional.