fermentador
- Ejemplos
Vista interior de un fermentador COCCUS con agitadores Remex. | Interior view of a COCCUS fermenter with Remex paddle agitators. |
Llena el fermentador limpio y sanitizado hasta la mitad con agua fría. | Fill the clean and sanitised fermenter halfway with cold water. |
No utilizo una esclusa para el fermentador primario. | I don't use an airlock for the primary fermenter. |
El gran fermentador de 5000 m³ funciona con agitadores streisal. | The 5000 m³ stainless steel fermenter is operated with streisal agitators. |
Componente inmerso en gas en el fermentador Acero inoxidable 1.4571 (V4A) | Parts flushed with gas in the fermenter Stainless steel 1.4571 (V4A) |
El biogás se produce durante la descomposición de material orgánico en un fermentador. | Biogas results from the fermentation of organic material in a fermenter. |
La parte esencial de cada planta de producción de vinagre es el fermentador. | The centrepiece of every vinegar production system is the fermenter. |
Fermentadora biorreactor personalizar fabricante ISO & CE certificado fermentador: info@toptionlab.com servicio 24h/7 días. | Fermentor bioreactor customize from ISO & CE certified fermentor manufacturer: info@toptionlab.com 24h/7days service. |
El biogás se obtiene a partir de la fermentación de materia orgánica en un fermentador. | Biogas results from the fermentation of organic material in a fermenter. |
En el fermentador continuo, en espiral Proofline prevalece un buen clima, duradero. | The climate is always fine in the proofline spiral fermenter. |
Una vez hervida, esta mezcla se vierte en el fermentador y se pone a enfriar. | Once boiled, the mixture is poured into the fermenter and begins to cool. |
Vista interior de un fermentador. | View of the interior of a fermenter. |
Manijas inox para fermentador (previa petición). | Stainless steel handles for fermenters (on request) |
Coloque el fermentador en una habitación oscurecida, que tenga la temperatura necesaria para la levadura. | Place the fermenter in a dark room which has the necessary temperature for the yeast. |
Coloque el fermentador en una habitación oscurecida, que tenga la temperatura necesaria para la levadura. | Place the vessel in a darkened room that has the correct temperature for the yeast. |
Se empezó la construcción de un nuevo edificio en Salman Pak para albergar un fermentador experimental. | Construction was started on a new building at Salman Pak to house a pilot-scale fermenter. |
El sistema de entrada de WELTEC entra en acción entre el dosificador y el fermentador. | This WELTEC input system is positioned between the dosing feeder and the digester. |
Se empezó la construcción de un nuevo edificio en Salman Pak para colocar un fermentador experimental. | Construction was started on a new building at Salman Pak to house a pilot-scale fermenter. |
Evita transferir los residuos sólidos (trub o sedimentos) del fondo del fermentador al embotellador. | Avoid transferring the solid contents (trub) at the bottom of the fermenter into the bottling bucket. |
Están diseñados para la fermentación primaria y secundaria de bebidas alcohólicas bajo presión en el mismo fermentador. | They are designed to both primary and secondary fermentation of alcoholic beverages under pressure in the same fermentor. |
