feria de muestras

Traductor
Ejemplos

¿Estás vendiendo ropa en una feria de muestras?	Are you selling clothes on a trade fair?
Transporte público junto al hotel con rápida conexión con el aeropuerto y la feria de muestras.	Public transport station by the hotel with speedy connections to the airport and fairgrounds.
El aeropuerto de Frankfurt y la feria de muestras se encuentran a menos de 25 minutos en coche.	Frankfurt's airport and trade fair can be reached within 25 minutes by car.
Así de fácil puedes crear un regalo perfecto para tu próxima aparición en una feria de muestras.	That's how quickly you can create a perfect giveaway for your next trade fair appearance.
O bien, ¿tal vez eres el organizador de una feria de muestras y quieres publicitar tu evento en la calle?	Or perhaps you're a trade fair organiser wanting to advertise your event on the street?
Ubicación El Frankfurt Marriott Hotel está situado cerca de la feria de muestras y del centro comercial Skyline Plaza.	The Frankfurt Marriott Hotel is located not far from the trade fair and the Skyline Plaza shopping centre.
El hotel está al lado de la feria de muestras de Valladolid y a 5 minutos del centro de la ciudad.	The hotel is located next to the trade fair of Valladolid and 5 minutes from the city centre.
Convención, exposición, feria de muestras, cena de gala y fiesta: cinco eventos en uno en el CCIB de Barcelona.	A convention, exhibition, trade fair, gala dinner and party: five events all rolled into one at Barcelona's CCIB.
Visítenos en la feria de muestras y descubra cómo los cabezales procesadores de SP Maskiner mejoran el clareo y maximizan la producción.	Meet us at the trade fair and hear how SP Maskiner's harvester heads both improve thinning and maximise production.
El miércoles, Moscoso y Calderón inaugurarán la Feria Expocomer 2003, una feria de muestras que genera unos $100 millones al año en transacciones.	On Wednesday, Moscoso and Calderon will inaugurate the Feria Expocomer 2003, a trade exposition that generates about $100 million a year in transactions.
El Hotel Astra se encuentra en Ulm, no muy lejos de la feria de muestras y a 1,7 kilómetros de la estación de trenes.	The Hotel Astra is located in Ulm, a short distance from the trade fair and 1.7 km from the central station.
Bajo la estación está Tokyo Okashi Land, la ubicación de una serie de tiendas que sirve como feria de muestras de las principales empresas de pastelería.	Under the station is Tokyo Okashi Land, the location of a number of shops that serve as showrooms for major confectionery producers.
El intercambio de datos de contacto: Un solo contacto bueno en una reunión o feria de muestras puede amortizar el coste de asistirla.	Lead exchange and qualification: One good contact at a meeting or tradeshow can be worth the price of the entire meeting.
El Amaro Hotel está situado en Bergkirchen, a solo 20 minutos en coche del aeropuerto internacional de Múnich, la feria de muestras y el Allianz Arena.	Located in Bergkirchen, Amaro Hotel is just a 20-minute drive from Munich International Airport, the trade fair or the Allianz Arena.
Ayuntamiento de Ulm El Hotel Astra se encuentra en Ulm, no muy lejos de la feria de muestras y a 1,7 kilómetros de la estación de trenes.	The Hotel Astra is located in Ulm, a short distance from the trade fair and 1.7 km from the central station.
EuroCARGO, la 16a feria de muestras internacional del transporte de mercancías, logística y telemática se celebrará entre el 30 de mayo y el 1 de junio en Colonia.	EuroCARGO, the 16th annual international trade fair for freight transport, logistics and telematics will take place from May 30th to June 1st in Cologne.
Por cierto: además de banners en X, ¡puedes optimizar tu presentación en la feria de muestras con un completo mostrador para ferias, roll-up banners o estructuras photocall en print24.com!	By the way: In addition to X-banners, you can also optimise your trade fair presentation with complete counters, roll-up banners or exhibition panels by print24.com!
Por cierto: además de tus banners en L, ¡puedes optimizar tu presentación en la feria de muestras con un completo mostrador para ferias, roll-up banners o estructuras photocall en print24.com!	By the way: In addition to L-banners, you can also optimise your trade fair presentation with complete counters, roll-up banners or exhibition panels by print24.com!
La estación de metro Hauptbahnhof, a 5 minutos a pie del hotel, ofrece conexiones con la feria de muestras de Frankfurt, situada a un trayecto de 3 minutos.	The Hauptbahnhof Underground Station is just a 5-minute walk away, providing a link to the Messe Frankfurt Trade Fair in 3 minutes.
Este hotel está situado en la calle Sukumvit Road 101/1 de Bangkok, y es ideal para quien viaje por negocios, por una feria de muestras, exposiciones, seminarios o bien por placer.	Reviews Hotel map This hotel is located on Sukumvit Road 101/1, Bangkok and is ideal for business, trade fair, exhibition, seminar and leisure travellers.