fentanyl
- Ejemplos
Escuche, dígame qué pasó con el fentanyl. | Listen, just tell me what happened with the fentanyl. |
Tres semanas después estaba caminando con una bomba PCA recibiendo fentanyl. | Three weeks later he's walking around with a PCA pump getting fentanyl. |
¿Y el resto del fentanyl? | And the rest of the fentanyl? |
¿Le has dado más fentanyl? | Did you give her more fent yet? |
¿Qué quieres decir con fentanyl? | What do you mean, fentanyl? |
¿Sabe lo que es fentanyl? | Do you know what, um, fentanyl is? |
El fentanyl no ayudó. | That's the beauty of it. You don't. |
Parche transdérmico Parche transparente e incoloro con la impresión en azul en la lámina de soporte: "fentanyl 25 µg/h". | Transparent and colourless patch with blue imprint on the backing foil: "fentanyl 25 µg/h". |
Especialmente cuando tu resistencia al Fentanyl no es lo que solía ser. | Especially when your resistance to Fentanyl isn't what it used to be. |
Otro hombre en las escaleras, le he puesto Fentanyl. | There's one more man in the stairwell, I've given him fentanyl. |
Le dio Fentanyl para calmar el dolor. | He gave her fentanyl to ease the pain. |
Hasta lo que yo sé, Fentanyl no tiene ningún efecto secundario | As far as I know, Fentanyl doesn't have any lasting effects. |
Quiero que se mantenga con el Fentanyl. | So I want you to stay on the Fentanyl. |
¿Recuerdas algo sobre la noche que ellos dijeron que robaste el Fentanyl? | Do you remember anything about the night they say you stole the fentanyl? |
Fentanyl produce exactamente los mismos daños que ella está a punto de superar. | Fentanyl causes exactly the same damages the patient is actually going to overcome. |
Fentanyl es difícil de conseguir. | Fentanyl is hard to come by. |
IV colocada, 10 miligramos de morfina -...no parecen haberle hecho efecto. Fentanyl? | Ringers on board, 10 milligrams of morphine that don't seem to be touching him. Fentanyl? |
Fentanyl intoxica los riñones y dificulta e impide la eliminación de los tóxicos, produce adicción y requiere observación y cuidados intensivos y aumenta el riesgo de un incidente mortal. | Fentanyl poisons the kidneys and obstructs the secretion of the poison, it causes addiction, it requires intensive surveillance and it augments the risk of a lethal incident. |
Transformad lo que habéis leído en ataques contra los iackeres: ¿Cuáles son exactamente las señales que ella tiene dolores tan fuertes para administrarle Fentanyl, que es un analgésico muy fuerte y peligroso para la vida? | Transform what you have read in attacks against the iackers: what exactly are the signs indicating that she is really suffering from such great pains that would make it necessary to give Fentanyl, which is a very strong and life-threatening painkiller? |
También hay opioides sintéticos nuevos como el Fentanyl, que puede ser entre 50-100 veces más potente que la morfina. | In addition there are some new, synthetic opioids such as Fentanyl which can be 50-100 times more potent than morphine. |
