femenine

Traductor
Ejemplos

Keywords: alimentary practices; rural women; femenine body perception; Mexico.	Palabras clave: prácticas alimentarias; mujeres rurales; percepción física femenina; México.
A complete study will allow to identify the posible etiology of the femenine factor.	Un estudio completo permitirá identificar la posible etiología del factor femenino.
Palabras clave: Vote; femenine; movements; political theory.	Palabras clave: Sufragio; movimientos femeninos; teoría política.
Keywords: Vote; femenine; movements; political theory.	Keywords: Sufragio; movimientos femeninos; teoría política.
Masculine flowers in more compact catkins that the femenine ones, with the anthers stamens purple.	Flores masculinas en amentos más compactos que las femeninas, con las anteras de los estambres purpúreas.
On the other side, extravagant sunglasses with colours and daring shapes are trend inside the femenine public.	Por otro lado, las gafas extravagantes con colores y formas atrevidas se asientan dentro del público femenino.
A complete study of the femenine factor and its contribution to the fertility problem in couples requires determining some other parameters.	Un estudio completo del factor femenino y su contribución al problema de fertilidad en la pareja requiere determinar algunos otros parámetros.
International studies report a higher percentage of LVH in femenine patients (21.5%) as to masculine (15.5%) coinciding with our study [10].	Estudios internacionales realizados reportan más HVI en pacientes femeninas (21.5%) que masculinos (15.5%) coincidiendo con nuestro estudio [10].
In the femenine models stand out the round and cat eye'shapes while the masculine model count on an aviator shape.	En los modelos femeninos destacan las formas redondas y cat-eye mientras que el modelo masculino tiene la tradicional montura de aviador.
Features: Stable and protective light weight, mid-height hiking femenine shoe with GORE-TEX weather protection and an aggressive grip.	Características: Calzado con horma femenina para excursionismo hasta el tobillo muy ligero, dispone de protección al mal tiempo GORE-TEX y de un agarre agresivo.
Certain food supplies; power supply subscriptions (gas and electricity); accommodation in social purpose establishments; access fee to sport events; femenine hygine products.	Determinados productos alimenticios; suministros energéticos (electicidad y gas); alojamiento en establecimientos sociales; tasas de acceso a eventos deportivos; productos de higiene femenina.
In numerology even numbers are femenine, and the figure of the eight in tango is performed by a woman, not by a man.	En la numerología los números pares son femeninos, y la figura del ocho en el tango la hace la mujer, no el hombre.
You won't stop singing your favorite songs with incredible femenine voices honoring the most popular pop stars in the world!	No vas a parar de corear tus canciones favoritas con increíbles voces femeninas en honor a las grandes estrellas del pop de fama internacional.
Since although now she is in a bit unbalanced teenager time, in our opinion she has very good head and profile and a beautiful femenine look;-)	Pues aunque ahora se encuentra en un momento de desarrollo un poco descompensado, en nuestra opinión tiene muy buena cabeza y perfil y una expresión femenina preciosa;-)
New Endocrinology and Diabetes Unit, directed by Dr. Pino Navarro Téllez, specialist in Endocrinology and Nutrition. Expert in endocrinopathies, pregnancy and reproductives alterations, masculine and femenine.	Nueva Unidad de Endocrinología y Diabetología, dirigida por la Dra. Pino Navarro Téllez, especialista en endocrinología y nutrición. Experta en endocrinopatías, gestación y trastornos reproductivos, masculinos y femeninos.
It's generally used for helping people to recover the shape their bodies used to have before gaining weight, but it is also very useful for shaping a male body into a more femenine.	En general se la utiliza para recuperar las formas que el cuerpo tenía antes de engordar, pero también es muy útil para convertir la gordura masculina en curvas más femeninas.
In the case of femenine class is more usual race alone and don´t draft and this is the main reason for what the vast majority of women racers in long distances have an ectomorfic somatotipe.	En el caso del maratón femenino es más usual que no se corra en grupo y por este motivo casi todas las grandes maratonianas de la actualidad tienen un somatotipo ectomórfico.
The scene is depicted with a natural point of view, very intimate and joyful. A very sculptural piece, it takes the chance to represent a femenine body bare of any adornment, as a synthesis of the pure meaning of the scene.	Es muy escultural y aprovecha la ocasión de representar un cuerpo femenino desprovisto de todo adorno, como síntesis del significado puro de la escena.
Even if there had been a change of gender between one result and the other, ESI's interactive system would have taken care of placing articles and adjectives correctly conjugated in the femenine or masculine, as were the case.	Aun si hubiese habido un cambio de género entre un resultado y el otro, el sistema Interactivo de ESI se hubiera encargado de colocar los artículos y los adjetivos correctamente conjugados en femenino o masculino, según el caso.
Meeting with the Femenine Energy of the Earth and the Energy of the Sky (Barcelona)	Encuentro con la energía femenina de la tierra y la energía del cielo (Barcelona)