female friend

The cashier was an old female friend of Mr. Takeda.
La cajera era una vieja amiga del señor Takeda.
I'm the closest thing to a female friend that you have, right?
Soy lo más cercano a una amiga que tienes, ¿cierto?
I've never had a female friend like you either.
Nunca he tenido una amiga como tú tampoco.
That emotional support female friend a man appreciates most.
Esa amiga apoyo emocional a un hombre más aprecia.
I'm glad that you're my only female friend.
Me alegro de que seas mi única amiga.
I'm the closest thing to a female friend that you have, right?
Soy lo más cercano que tienes a una amiga, ¿no?
I'm glad that you're my only female friend.
Me alegro de que seas mi única amiga.
Daddy, this is my female friend Karen.
Papá, esta es mi amiga Karen.
Ask a female friend for her opinion and advice.
Pídele a una amiga que te dé su opinión y asesoramiento.
Ask them if your female friend has expressed any romantic interest in you.
Pregúntales si tu amiga tiene algún interés en ti.
A female friend, and I'd like to take her someplace other than Nathan's.
Una amiga, y quisiera llevarla a otro lugar que el Nathan.
I haven't had a female friend since college.
No he tenido una amiga desde... La Universidad.
Okay, so prove to me you can make a female friend.
Vale, demuéstrame que puedes hacer amigas.
Help out a close female friend or family member.
Bríndale tu ayuda a una amiga cercana o una pariente.
What if instead of kidnapping a male friend they kidnap a female friend?
¿Y si en vez de secuestrar a un amigo es una amiga?
You've never had a female friend?
¿Nunca has tenido una amiga?
You are my first female friend.
Eres mi primera amiga.
J.P. Morgan was in France at the time enjoying the company of a female friend.
J.P. Morgan estaba en Francia en el momento disfrutando de la compañía de una amiga.
Only, I have a friend coming over for dinner, a female friend.
Es que vendrá una amiga a cenar... una amiga.
A female friend of ours took a trip to a small village last week.
Una amiga nuestra se fue de viaje a un pueblecito la semana pasada.
Palabra del día
el abeto