felon

Or dad won't be the only felon in the family.	O papá no será el solo delincuente en la familia.
Next My boyfriend of 4 years is convicted felon.	Siguiente Mi novio de 4 años es condenado delincuente.
You'll be a convicted felon for the rest of your life.	Serás una criminal convicta durante el resto de tu vida.
You'll be a convicted felon for the rest of your life.	Serás una ex convicta para el resto de tu vida.
Okay, what you're doing is aiding and abetting a felon.	Bueno, lo que estás haciendo es complicidad con un criminal.
You got the word of a convicted felon that says, what?	Tienes la palabra de un ladrón convicto que dice, ¿qué?
Jason wouldn't be able to sign if he was a felon.	Jason no sería capaz de firmar si fuera un delincuente.
You'll be a convicted felon for the rest of your life.	Serás una criminal convicta durante el resto de tu vida.
If you were felon yesterday, today you can be saint.	Si fuiste un delincuente ayer, hoy puedes ser un santo.
I can't get a good job because I'm a felon.	No puedo conseguir un buen empleo porque soy un delincuente.
Yes, and I'm a convicted felon still on probation.	Sí, y yo soy un criminal convicto en libertad condicional.
You've turned me into a felon. You know that, right?	Me has convertido en un criminal, lo sabes, ¿verdad?
After all, I once fell in love with a convicted felon.	Después de todo, Una vez enamoré de un delincuente convicto.
You were caught in the apartment of a wanted felon.	Estaban en el apartamento de un delincuente buscado.
You telling me little Stevie Parnell is a felon?	¿Dices que el pequeño Stevie Parnell es un criminal?
If Aiden becomes a felon, it's because he committed a felony.	Si Aiden se convierte en un delincuente, es porque cometió un delito.
His deputy campaign chairman Rick Gates is now a confessed felon.	Su vicepresidente de campaña, Rick Gates, es un delincuente confeso.
Hey, felon, don't act like you don't hear me.	Oye, delincuente, no actúes como si no me oyeras.
I'm a convicted felon, and I need your help.	Soy un delincuente condenado, y necesito su ayuda.
I mean, she's the daughter of a convicted felon.	Digo, es la hija de un convicto.