feel empathy

Not only do many animals feel empathy but they exhibit behaviours that suggest that they are capable of the cognition of empathy.
Muchos animales, no solo muestran empática, incluso muestran comportamientos que sugieren que son capaces de reconocer la empática.
We were all able to feel empathy and even sympathy for parents exercising the difficult and tiring task of educating these children.
Nos permitió a todos empatizar y simpatizar con todos los padres que ejercen la difícil y cansada tarea de educar a estos niños.
How could they not feel empathy for this creature?
¿Cómo no podían sentir empatía por esta criatura?
Buddhism doesn't require us to feel empathy and care for others.
El budismo no exige que sintamos empatía y preocupación por los demás.
Hone your ability to feel empathy.
Perfecciona tu habilidad para sentir empatía.
And I need to feel empathy and sympathy with it.
Necesito sentir empatía y comprensión por parte de élla.
These neurons allow us to project a movement, predict a sensation and to feel empathy.
Estas neuronas nos permiten proyectar un movimiento, predecir una sensación y sentir empatía.
When do we allow ourselves to feel empathy?
¿Cuándo nos permitimos sentir empatía?
Some individuals simply don't have the biological tools needed to feel empathy.
Por otro lado, algunas personas simplemente no tienen las herramientas biológicas necesarias para sentir empatía.
I find that I can now put myself in your shoes and feel empathy.
Me doy cuenta que puedo ahora ponerme en tus zapatos y sentir empatía.
A person that doesn't know a group in society cannot feel empathy for them.
Una persona que desconoce a un grupo de sociedad no puede sentir empatía por ellos.
They don't feel empathy.
Ellos no sienten empatía.
Psychopathy is a mental disorder characterised (amongst other symptoms) by an inability to feel empathy.
La psicopatía es un trastorno mental que se caracteriza por (entre otros síntomas) la incapacidad de sentir empatía.
I feel empathy towards others.
Soy empático hacia otros.
Even though it's up to Paula to manage her own emotions, you probably feel empathy for her.
Si bien es responsabilidad de Paula saber controlar sus emociones, probablemente sientas empatía por ella.
I do not mean men can not feel empathy, but to women it comes easy.
No quiero decir que los hombres no sientan empatía, pero la mujer lo hace con más facilidad.
People need to feel listened to and understood, to feel empathy, and to know there is a positive alternative.
Las personas necesitan sentirse escuchadas y comprendidas, sentir empatía y saber que existe una alternativa positiva.
It is often easier for us to feel empathy and compassion for those who are like us.
Normalmente nos reconocemos en los que son parecidos a nosotros y somos capaces de sentir empatía con ellos.
Relaxed mindfulness of our own suffering increases our ability to feel empathy for others' difficulty and pain.
Una suave atención plena de nuestro sufrimiento aumenta nuestra habilidad para sentir empatía por los problemas y los dolores de los otros.
It gives rise to our capacity to feel empathy, sympathy, understand humor and when others are being ironic, sarcastic or even deceptive.
Da origen a nuestra capacidad para sentir empatía, simpatía, comprender el humor y cuando otros son irónicos, sarcásticos o incluso engañan.
Palabra del día
tallar