feeding trough

Traductor
Ejemplos

His crib was a manger (the feeding trough for animals).	Su cuna fue un pesebre (abrevadero para los animales).
FPI 4510 is a large feeding trough, made of transparent plastic.	FPI 4510 es un comedero grande, de plástico transparente.
What happened is, this became a feeding trough for politicians.	Lo que pasó es que esto se convirtió en el comedero de los políticos.
This is not your personal feeding trough, and it's not Adam and Eve either.	Esto no es tu comedor personal, y tampoco es Adam y Eva.
He sits upright, not crouched over his plate like an animal at a feeding trough.	Él se sienta erguido, no agachado sobre su plato como un animal en un comedero.
It's not a feeding trough.	No es un pesebre.
There are also additional forages, they can be added to a feeding trough together with the basic.	Hay unos forrajes adicionales, se puede añadirlos en la artesa junto con básica.
But be vigilant: your charm attracts many false persons ready to profit from a rich feeding trough.	Pero ser vigilantes: su encanto atrae muchas personas falsas, preparado a lucrar de la artesa rica.
FPI 4503 is a feeding trough for canaries, exotic birds and small birds in sturdy transparent plastic.	FPI 4503 es un comedero para canarios, aves exóticas y pájaros pequeños de plástico transparente resistente.
Hooks, nearby, supply with an independent nozzle or stick in the feeding trough dough.	Los ganchos situados al lado, abastecen de la tobera independiente o clavan en testo las artesas.
Even these poor shepherds had never seen a baby placed in a feeding trough for cattle!	¡Ni aun estos pobres pastores jamás habían visto a un bebé en una caja como cuna!
The manger, a feeding trough, unusual as a baby's crib, is a distinctive sign (Tannehill, 65).	El pesebre, un abrevadero, algo inusual para una cuna de bebé, es una señal distintiva (Tannehill, 65).
The main thing—to leave them a feeding trough with enough a forage and an automatic drinking bowl.	Principal — dejar por ello la artesa con cantidad suficiente del forraje y el abrevadero automático.
Even these poor shepherds had never seen a baby placed in a feeding trough for cattle!	¡Ni aun estos pobres pastores nunca habían visto a un bebé en una caja para comida de animales!
In each cage there has to be a wheel, a feeding trough, a drinking bowl—generally, all necessary.	En cada jaula debe ser la rueda, la artesa, el abrevadero — en general, todo necesario.
However, in this study the animals had approximately eight hours of grazing, and five of consumption in feeding trough.	Sin embargo, en este estudio los animales tuvieron aproximadamente ocho horas de pastoreo y cinco de consumo en comedero.
All the animals were kept in pens provided with shade, feeding trough, automatic drinker and dirt floor, in quantity according to treatment.	Todos los animales se mantuvieron en corrales provistos de sombra, comedero, bebedero automático y piso de tierra, en cantidad según tratamiento.
Access to the feeding trough is easy, the animal is fed properly, it stays in place and the livestock farmer can work comfortably and without danger.	Con fácil acceso al comedero, el animal se alimenta bien en su puesto y el ganadero puede trabajar cómodamente sin riesgo alguno.
PRETTY 4522 is a feeding trough for canaries and small birds in transparent plastic, equipped with a useful stand on which you can place your birdcage.	PRETTY 4522 es un comedero para canarios y aves pequeñas en plástico transparente, equipado con un útil soporte en el cual usted puede colocar a su jaula.
Our forefathers did not want the courts to be a feeding trough for lawyers and iudges, but rather a place for the simplicity of TRUE JUSTICE!	¡Nuestros antepasados no querían que las cortes fueran un comedero para los abogados y jueces, pero más bien que fueran un lugar para la simplicidad de JUSTICIA VERDADERA!