federalist

Diccionario
Ejemplos

The other day you said that this treaty was less federalist.	El otro día dijo usted que este tratado era menos federalista.
Whereas Washington believes in a federalist solution, Ankara thinks otherwise.	Mientras que Washington cree en una solución federalista, Ankara tiene otra opinión.
The other provinces that pursued a régime federalist rushed against them.	Las demás provincias que perseguían un régimen federalista se lanzaron contra ellas.
Baroness Ashton and her federalist friends treat us as anti-Europeans.	La baronesa Ashton y sus amigos federalistas nos tratan de antieuropeístas.
The great federalist strategy is under way, to hoodwink the peoples!	La gran estrategia federalista está en marcha, ¡para burlarse de los pueblos!
It is not true that a good European must be a federalist.	No es verdad que los buenos europeos deben ser federalistas.
But the most important federalist success factor is even more intangible.	Pero el factor más importante del éxito federalista es, incluso, más intangible.
The rapporteur's vision is centralist rather than federalist.	Más que federalista, la visión de la ponente es centralista.
The Italian federalist Tommaso Padoa-Schioppa has already given the answer.	El federalista italiano Tomaso Padoa-Schioppa ya ha respondido.
It exemplifies Germany's federalist system of government.	Ejemplifica el sistema del federalista de Alemania del gobierno.
It is too leftist and federalist for most Conservatives.	Es un partido demasiado izquierdista y federalista para la mayoría de los Conservadores.
The European Parliament's federalist majority is thus breaching fundamental constitutional principles.	Así pues, la mayoría federalista del Parlamento Europeo está incumpliendo principios constitucionales fundamentales.
He wrote most of the federalist papers?	¿Escribió la mayoría de los papeles federalistas?
The Tuareg had suffered for calling for a federalist State and autonomy.	Éstos habían sufrido por haber pedido un Estado federal y autonomía.
(FR) Mr President, Baroness Ashton and her federalist friends treat us as anti-Europeans.	(FR) Señor Presidente, la baronesa Ashton y sus amigos federalistas nos tratan de antieuropeístas.
A uniform EP statute would shore up federalist leanings further still.	Un estatuto uniforme del Parlamento Europeo fortalecería aún más los afanes federalistas.
The majority of the members of the Autonomist Party of 1887 were federalist republicans.	La mayoría de los miembros del Partido Autonomista del 1887 eran republicanos federalistas.
Any subject, even terrorism, can be exploited in order to advance the federalist cause.	Cualquier asunto, incluido el terrorismo, puede valer para impulsar la causa federalista.
The so-called crisis facing the European Union is a result of this federalist obsession.	La llamada crisis de la Unión Europea es resultado de esa obsesión federalista.
Colleagues here, federalist or Euro-sceptic, should all be aware of the danger.	Señores diputados de este Parlamento, federalistas o euroescépticos, todos deberíamos ser conscientes del peligro.