federal district

Traductor
Ejemplos

Each federal district also elects three deputies.	Cada entidad federal elegirá, además, tres diputados.
The Final Decision is legally binding, but you do have the right to appeal the decision in state or federal district court.	La decisión final es legalmente obligatoria, pero usted tiene el derecho de apelar la decisión a cortes del estado o federal.
The Final Decision is legally binding, but you do have the right to appeal the decision in state or federal district court.	La decisión final es legalmente obligatoria, pero usted tiene el derecho de apelar la decisión a una corte del estado o federal.
The Hearing Officer's decision is a legal one and can only be challenged through an appeal in state or federal district court.	La decisión del Oficial de Audiencia es legal y solo puede ser discutida a través de una apelación al tribunal de distrito estatal o federal.
The Hearing Officer's decision is a legal one and can only be challenged through an appeal in state or federal district court.	La decisión del oficial del proceso debida es legal y solo puede ser apelado a través de una súplica del distrito tribunal estatal o federal.
Medvedev has sent all of the Caucasus President Dmitry Medvedev, demanded that members of government and governors regularly come to the North Caucasus federal district.	El presidente Dmitry Medvedev, exigiГi que los miembros del gobierno y los gobernadores van regularmente a la zona del Cáucaso Norte federal.
The city of Buenos Aires is not part of Buenos Aires Province, nor is it its capital; rather, it is an autonomous federal district.	El o la ciudad f Buenos Aires no es parte de la Provincia de Buenos Aires, ni es su capital, sino que es un distrito federal autónoma millones.
Shell will be forced to face this evidence in U.S. federal district court in New York City in a trial that begins May 26.	Shell será obligado a enfrentarse a estas pruebas en un tribunal federal de distrito de Estados Unidos en la Ciudad de Nueva York en un juicio que comienza el 26 de mayo.
This is a state tax and therefore each state (and the federal district) determines the tax rate applicable to the value of the property.	Se trata de un impuesto estatal por lo cual corresponde a cada entidad federativa la determinación de la tasa aplicable al valor del inmueble para el cálculo del impuesto.
Given that the meeting was attended by leaders of all major offices of the Interior Ministry, had set specific goals, including the terms of their priority in each federal district.	Dado que la reunión asistieron dirigentes de todas las oficinas principales del Ministerio del Interior, ha establecido objetivos especГ ficos, incluyendo los tГ©rminos de su prioridad en cada entidad federal.
The country is divided into 26 states and a federal district.	El país está dividido en 26 estados y un distrito federal.
There is also a federal district court.	Hay también un tribunal de distrito federal.
Below the courts of appeals are the federal district courts.	Por debajo de los tribunales de apelación están los tribunales federales de distrito.
The United States of America are comprised by fifty states and a federal district.	Los Estados Unidos de América se compone de cincuenta estados y un distrito federal.
Argentina consists of 23 provinces plus a federal district, the City Buenos Aires.	Integran el territorio nacional 23 provincias y la Capital Federal, Buenos Aires.
After the federal district court, the federal appeal process will move very quickly.	Después de la audiencia del tribunal distrital federal, el proceso de apelaciones federales avanzará muy rápido.
A federation with 26 states and a federal district: Brasilia, Brazil's capital since 1960.	Es una Federación compuesta por 26 estados y un distrito federal: Brasilia, capital de Brasil desde 1960.
Mexico is a federal republic consisting of 31 states and a federal district.	México es una República federal conformada por 31 Entidades federativas y un Distrito Federal.
Administrative Division: Argentina consists of 23 provinces plus a federal district, the City Buenos Aires.	División Admistrativa: Integran el territorio nacional 23 provincias y la Capital Federal, Buenos Aires.
The federal district court of the state of Washington is now in session.	La Corte de Washington está en sesión. El acusado se pondrá de pie.