federal charges
- Ejemplos
Your father's been arrested on federal charges. | Tu padre ha sido arrestado por delitos federales. |
Everything we've done here for the last 15 years would bring federal charges. | Todo lo que hemos hecho en los últimos 15 años podría ser delito federal. |
You can't prove the federal charges against Eli Gold... | No se pueden demostrar los cargos federales contra Eli Gold... |
How can I know when Im being investigated for federal charges? | ¿Cómo puedo saber cuando estoy siendo investigado por cargos federales? |
He'll be going away for life, for federal charges. | Se va a ir de por vida, por cargos federales. |
Mom, these are federal charges. | Mamá, son cargos federales. |
The polarizing rapper was found guilty of nine federal charges on Friday (February 1). | La polarización rapero fue declarado culpable de nueve cargos federales el viernes (1 de febrero). |
He's facing federal charges and could receive up to 48 years in prison if convicted. | Se enfrenta a cargos federales y podría recibir hasta 48 años de prisión si es declarado culpable. |
The judge said national law allows him to take cases involving minors facing federal charges. | El magistrado declaró que la ley nacional lo faculta para llevar casos de menores que enfrentan cargos federales. |
If an abductor is criminally charged under state law, then federal charges are unlikely. | Si se acusa penalmente al secuestrador conforme a la legislación estatal, es improbable que se puedan formular cargos federales. |
Brandenburger & Davis was one of them; it pleaded guilty to federal charges in 2016 and paid $890,000 in fines. | Brandenburger & Davis fue uno de ellos; eso se declaró culpable de cargos federales en 2016 y pagó $ 890,000 en multas. |
And U.S. officials have announced it will bring federal charges against anyone who crosses the border from now on. | Y los funcionarios de Estados Unidos han anunciado que presentarán cargos federales contra cualquiera que cruce la frontera a partir de ahora. |
In addition to New York, El Chapo is facing federal charges in the states of California, Texas, Florida, New Hampshire, and Illinois. | Además de Nueva York, El Chapo enfrenta cargos federales en los estados de California, Texas, Florida, Nuevo Hampshire e Illinois. |
In Colorado, the situation has become so out of hand that the state passed a law mandating federal charges for home production. | En Colorado, la situación está tan fuera de control que el estado ha aprobado una ley que impone cargos federales para la producción doméstica. |
In December, the Ceiling, who represented himself during the trial, he was convicted of all 33 federal charges against you. | En diciembre, el Techo, que se representó a sí mismo durante el juicio, fue declarado culpable de todos los 33 cargos federales en su contra. |
Maybe I do, maybe I don't, but you might get yourself arrested on federal charges if you don't stop what you're doing. | Quizás lo haga, quizás no, pero podrías ser arrestado con cargos federales si no te detienes en lo que estás haciendo. |
The next move came on February 18, as six activists were indicted on federal charges carrying up to 15 years in jail. | Dieron el siguiente paso el 18 de febrero de 2017 cuando acusaron a seis activistas de cargos federales con penas de hasta 15 años de cárcel. |
Jose M. Aponte, 26, was arrested Thursday on federal charges after authorities said he attempted to sell 1,021 blank birth certificates to FBI agents. | José M. Aponte, 26, fue arrestado el jueves con cargos federales después de que las autoridades comunicasen que él había intentado vender 1.021 certificados de nacimiento en blanco a agentes del FBI. |
MIAMI, 6 (AP) - A U.S. immigration official accused of spying for the Cuban government pleaded innocent Monday to federal charges of communicating national defense secrets. | MIAMI, 6 (AP) - Un funcionario norteamericano de migración acusado de espiar para el gobierno de Cuba, se declaró hoy inocente del cargo federal de comunicar secretos militares. |
Misla and four others were arrested on Oct. 26 on federal charges related to the sale of a public hospital in the north coast town of Manatí. | Misla y otras cuatro personas fueron arrestados el 26 de octubre bajo cargos federales relacionados con la venta de un hospital público de la localidad de Manatí, en la costa norte. |
